nutria

Un ejemplo histórico es el de las nutrias de mar.	An example in history is with the sea otter.
Sacaba las nutrias y zorros de su escondite en parajes rocosos.	He took otters and foxes out of their hiding place in rocky places.
¿Hiciste todo esto, solo para poder adueñiarte de las nutrias?	You did all this so that you could own the otters?
También hay tanques para mamíferos marinos, incluyendo el favorito de todos, ¡las nutrias!	There are also tanks for sea mammals, including everyone's favorite—otters!
Ningún organismo vivo, desde los microbios hasta las nutrias, se ha salvado.	No living organisms, from microbes to otters, have been spared.
Se encontró que las nutrias y los pobladores pueden compartir el mismo paisaje ribereño.	It was found that otters and settlers can share the same riverside landscape.
Hey, que quieren aprender acerca de que las nutrias?	Hey, who want's to learn about otters?
Al igual que todos los depredadores como las nutrias son importantes para la regulación de la diversidad biológica.	Like all predators including otters are important for the regulation of biodiversity.
Unas oberturas de 15 x 15 cm, permiten a las nutrias cruzar la estructura de acero.	Openings, 15 x 15 cm, allow otters to cross the steel frames.
En la actualidad, la mayoría de las nutrias y amenaza constantemente la existencia de minimizar sus efectos ambientales.	Currently, most otters constantly threatens the existence of minimizing their environmental.
Además de las interesantes poblaciones de osos pardos, también destacan los urogallos, los lobos y las nutrias.	Besides the interesting populations of brown bears, the grouse, wolves and otters are also noteworthy.
Cuando la senda se terminó, los cazadores profesionales se fueron por las nutrias de río y los grandes felinos.	When the airstrip was completed, professional hunters went after river otters and large cats.
¡¿Qué os pasa con las nutrias?	What is your problem with otters?
Si tuviera que compartirte, me alegraría que fuera con las nutrias de mar.	Not at all. If I have to share you, I'm glad it can be with otters.
Desde la roca más alta, los osos pueden observar las nutrias marinas nadando a través de túneles y cuevas.	On the tallest rock, the bears may watch sea otters swim through tunnels and cave formations.
Podrás descubrir muchas cosas acerca de los tiburones, las belugas, las nutrias de mar, los pingüinos y otras muchas especies.	Learn about whale sharks, beluga whales, sea otters, penguins and more.
Con un poco de suerte usted cumple con las ranas, salamandras y hasta las nutrias que caminar entre los árboles de helechos.	With a little luck you meet frogs, salamanders and even otters who walk among the ferns trees.
La gente local cree que los ojos de las nutrias son diamantes por lo que las hace vulnerables a su cacería.	Local people believe that the eyes of otters are diamonds, so they have become vulnerable to hunting.
Se sabe que las nutrias padecen de piedras en el riñón cuando se las mantiene en agua demasiado fría.	Otters have been known to suffer from kidney stones when kept in water that is too cold.
La fauna también es de gran valor, con enorme variedad de aves y mamíferos propios de ese hábitat como las nutrias.	The fauna is of great value, with great variety of birds and mammals such as otters habitat.