las nociones

Traductor
Ejemplos

Estudios sobre las nociones teóricas fundamentales y sus aplicaciones [editar]	Works on the main theoretical notions and their applications [edit]
Es sobre las nociones sobre el significado de la riqueza.	It's about notions on the meaning of wealth.
Eso altera también las nociones habituales en el campo de la ética.	This also changes habitual notions in the field of ethics.
De las nociones más elementales para el desarrollo consciente.	Of the most elementary notions for conscious development.
Aun se necesita que todas las nociones individuales expresen el mismo mundo.	Still it is necessary that all individual notions express the same world.
Descarta todas las nociones de historia desde el año 325 AC.	Discard all notions of history since 325AD.
Todas las palabras, las nociones, los conceptos, funcionan en la dualidad.	All words, notions and concepts function in duality.
A continuación presentaremos las nociones básicas de de los widgets.	In the following, we will introduce the basic knowledge about widgets.
El proyecto hizo hincapié en las nociones básicas de SST (i.e.	The project stressed basic OHS notions (i.e.
Entonces las nociones comunes son siempre individuales.	Thus the common notions are always individual.
Trascendiendo las nociones de determinismo biológico, Bridges argumenta que la raza es un proceso.	Moving beyond notions of biological determinism, Bridges argues that race is a process.
Esto modificó fundamentalmente las nociones anteriores sobre Marte.	This finding has fundamentally changed earlier perceptions of Mars.
Aquí, las ideas de expansión y las nociones de destino manifiesto pronto se apoderan.	Here, ideas of expansion and notions of manifest destiny soon take hold.
El perdón, la misericordia y la justicia son algunas de las nociones totalmente humanas.	Forgiveness, mercy, and justice are all completely human notions.
Los marcos son las nociones abstractas que sirven para organizar o para estructurar significados sociales.	Frames are abstract notions that serve to organize or structure social meanings.
También intervienen las nociones de las características de proporción y resumen de una población.	Also involved are notions of proportion and summary characteristics of a population.
La parte I introduce las nociones básicas de la empresa familiar.	Introduces you to the basic notions of family business.
No tiene nada que ver con las nociones metafísicas comunes de la realidad ultima.	It has nothing to do with standard metaphysical notions of ultimate reality.
La noción de fluen (el fluido energético) incluye todas las nociones de campo, como sus hipóstasis.	The notion fluen (energetic fluid) includes all field notions, as its hypostasis.
Investiguemos ahora para las nociones comunes.	Let's now try to find the common notions.