Estrategia para la educación de las niñas, Ministerio de Educación. | Strategy for the education of girls, Ministry of Education. |
Lamentablemente las niñas están empezando a vivir en la calle. | Regrettably, girls are starting to live on the street. |
¿Quieres tener esta conversación ahora delante de las niñas? | You want to have this conversation now in front of girls? |
Fueron historias de experiencias de las niñas durante su período. | These were stories of experiences of girls during their periods. |
Los niños y las niñas del pueblo están ahí fuera. | The boys and girls of the village are out here. |
Las primeras víctimas de estos crímenes son las mujeres y las niñas. | The first victims of these crimes are women and girls. |
La vulnerable situación de las niñas merece una atención especial. | The vulnerable situation of girls also deserves special care. |
Las primeras víctimas de estos delitos son las mujeres y las niñas. | The first victims of these crimes are women and girls. |
Sí, las niñas van a estar muy contento que lo encontró. | Yeah, girls are gonna be real happy you found it. |
Las primeras víctimas de esos crímenes son las mujeres y las niñas. | The first victims of these crimes are women and girls. |
Tenemos que ampliar la búsqueda para las niñas desaparecidas. | We need to widen the search for the missing girls. |
Este no es lugar para las niñas de su edad. | This is no place for girls your age. |
Él tomó fotos de las niñas en el campamento. | He took pictures of girls at the camp. |
Para lavar las niñas cuando que haya terminado con ellas. | To wash away girls when they're finished with them. |
No se distraia con el dinero, las niñas y otras cosas. | He didn't get distracted by the money, girls and whatnot. |
Ahora, en la forma de las niñas, vamos a compartir algunos secretos. | Now, in the manner of girls, let's share some secrets. |
Ya sabes, no muy interesado en las niñas de esa manera. | You know, not really interested in girls that way. |
Los niños y las niñas, estamos muy orgullosos de ustedes | Boys and girls, we are so proud of you. |
Bueno, dicen que las niñas no pueden ser astronautas. | Well, they say that girls can't be astronauts. |
Ah, y por las niñas, que quiere decir nosotros tres. | Oh, and by girls, he means the three of us. |
