multa

En Rotterdam son relativamente distribuida mayoría de las multas; 13 piezas.	In Rotterdam are relatively distributed most fines; 13 pieces.
En particular, se propone aumentar las multas para ellos.	In particular, it is proposed to raise fines for them.
Nadie quiere gastar dinero extra para pagar las multas.	Nobody wants to spend extra money to pay fines.
Apoyan el final de las multas y sanciones por posesión simple.	They support ending of fines and penalties for simple possession.
Es la confiscación de bienes y las multas colectivas.	This is the seizure of goods and collective fines.
Importe final de las multas impuestas en el presente procedimiento	Final amount of fines imposed in this proceeding
Los funcionarios de la Misión pagan todas las multas justas.	Staff members of the Mission pay all justified tickets.
Y las multas por violar esta ley eran serias.	And fines for breaking this law are serious.
Las enmiendas al Código Administrativo aumentan las multas significativamente.	Amendments to the Administrative Code increase fines significantly.
Sí, eso solo funciona con las multas de estacionamiento, ¿verdad?	Yeah, that really only works with parking tickets, okay?
Sí, eso solo funciona con las multas de estacionamiento, ¿verdad?	Yeah, that really only works with parking tickets, okay?
También las faltas de los contables llevan a las multas y otras sanciones.	Also mistakes of accountants lead to penalties and other sanctions.
¡Es posible pagar las multas de AMET en línea!	It is possible to pay AMET fines online!
Archivo de toda la documentación de las multas ya tramitadas.	Archive all documentation of fines already processed.
Si entregamos más tarde, las multas son aplicables.	If we deliver later, penalties are applicable.
Con la nueva ley de derecho de autor las multas han aumentado considerablemente.	With the new copyright law fines have gone up significantly.
Importe de las sanciones administrativas y de las multas (2) (3)	Amount of administrative penalties and fines (2) (3)
Así que las multas no han sido un medio eficaz de disuasión.	So fines have not been an effective deterrent.
Se promovía el empleo de las multas como alternativa al encarcelamiento.	The use of fines was being promoted as an alternative to imprisonment.
Por lo tanto, se establecen los siguientes importes básicos de las multas:	The following basic amounts of the fines are therefore withheld: