Una de las modas actuales es la estética boho chic. | One of the current trends is the boho chic aesthetic. |
En estos últimos días las modas son vergonzosas e inmodestas. | In these last days, fashions are shameful and immodest. |
Siempre en constante evolución, anticipando las modas y las tendencias. | Always in constant evolution, anticipating fashions and trends. |
Otros, que registran las modas del día en el mercado. | Others, that they record the market trends of the day. |
Recuerda, Stefan, lo importante es mantenerse alejado de las modas. | Remember, Stefan, it's important to stay away from fads. |
Ellos son enamorados de las costumbres y las modas de vestido. | They are enamored with the fads and fashions of dress. |
El mundo presente atrae para las modas, divertimientos, y confort egocéntrico. | The present world entices to fashion, amusements, and me-first luxury. |
MET-Rx no ceda a las modas o tendencias. | MET-Rx don't give in to fads or trends. |
Nos negamos a seguir las modas o tendencias rápidas en el diseño web. | We refuse to follow fads or fast-fading trends in web design. |
No imitarán el orgullo, las modas ni las costumbres mundanas. | They will not imitate its pride, fashions, or customs. |
Compre las modas más recientes de diseñadores de renombre mundial como (lista). | Shop the latest fashions from world-renown designers like (list). |
Viste a Santa's Little Elf en las grandes tradiciones navideñas de las modas. | Dress up Santa's Little Elf in great Christmas traditions of fashions. |
Un compendio de ideas que sobrevivirán a pesar del cambio de las modas. | A compilation of ideas that will survive despite the changing trends. |
Casa de las modas Este es el lugar para comprar y ser visto. | House of Fashions This is the place to shop and be seen. |
Este es un mercado muy difícil de predecir porque se mueve por las modas. | This is a very difficult market to predict because it moves by fashion. |
Y vosotros tratáis de seguir las modas. | And you are trying to follow fashions. |
Sin censuras previas ni pendiente de las modas reinantes. | Without preliminary censures nor related to the 'fashion'. |
Los extranjeros, los forasteros, las modas y las novedades despiertan la atención. | Foreigners, outsiders, trends and developments arouse attention. |
Todo esto se disipa repentinamente durante una huelga o cuando las modas de la industria cambian. | All this dissipates suddenly during a strike or when industry fashions change. |
El perfil de los directivos tiene ciertos riesgos como: Sobrevaloración de las modas. | The executive profile has certain risks: Over-valuing fads. |
