Pero si la operación es un éxito, verá las mejoras. | But if the surgery is a success, you'll see improvement. |
Mayor control de versiones gracias a las mejoras en CodeLens. | Greater control over the versions thanks to the CodeLens improvements. |
La última versión de Skype para escritorio incluye las mejoras solicitadas. | The latest version of Skype for desktop includes your requested improvements. |
Con un producto excepcional todas las mejoras serán permanentes también. | With an outstanding product all improvements will be permanent as well. |
Además de las mejoras generales también trajo soporte para VMware 5.0. | In addition to general improvements also brought support for VMware 5.0. |
Notificación de las mejoras y actualizaciones a nuestro servicio. | Notification of improvements and updates to our services. |
¿Cuáles son las mejoras clave que puede proporcionar SimMan ALS? | What are the key enhancements SimMan ALS can provide? |
Pedro también introdujo nuevos impuestos para financiar las mejoras en San Petersburgo. | Peter introduced new taxes to fund improvements in Saint Petersburg. |
En la comparecencia alabó las mejoras, pero eso no es suficiente. | At the hearing she praised improvements, but that is not enough. |
Incluyendo las mejoras, el propietario paga 429.000 dólares para esta casa. | Including upgrades, the homeowner paid $429,000 for this home. |
Comúnmente, el aprendizaje automático comenzará centrándose en las mejoras operativas. | Commonly, machine learning will begin focused on operational improvements. |
Formación y habilidades: ¿cómo organizar las mejoras en el entorno prehospitalario? | Training and skills: how to arrange improvements in the Pre-hospital setting? |
La señorita tiene ojo para las mejoras, ¿no cree? | The lady has an eye for improvements, does she not? |
Algunas de las mejoras propuestas ya se han realizado. | Some of the suggested improvements have already been carried out. |
En el caso de los cargos por itinerancia, las mejoras son demasiado lentas. | In the case of roaming charges, improvements are too slow. |
Lea la lista completa de las mejoras de Rhino 5 aquí. | Read the full list of Rhino 5 enhancements here. |
Trate de enfatizar el hecho de que las mejoras se pueden lograr. | Try to emphasize the fact that improvements can be achieved. |
El informe señala las mejoras que se han realizado. | The report points to improvements that have been made. |
Es una gran forma de aprovechar las mejoras más recientes. | It's a great way to take advantage of the latest enhancements. |
Para obtener una lista de todas las mejoras, visite el enlace siguiente. | For a list of all improvements, please visit the link below. |
