las materiales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y por eso, sus estructuras, las simbólicas y las materiales, son profundamente coactivas.	And for this reason, its symbolic and materials are deeply coercive.
A algunos solamente les interesaba pintar la caja, mientras que otros querían hacer listas de las materiales que necesitábamos.	Some were only interested in painting the box while others were interested in making lists of materials that we needed.
La información y las materiales que están contenidos en éste sitio web tienen derechos de reproducción y son hechos para uso privado.	The information and materials contained on this web site are copyrighted and are intended for private use only.
De acuerdo con las materiales diferentes se divide en horno de cemento, horno de metalurgia química y horno de cal.	It can be divided into cement kiln, metallurgy chemical kiln and lime kiln according to the different materials processed.
Es escrito en una manera muy fácil entender, para una audiencia general, pero es también basado en investigación, con una cornucopia de notas de fin que puedes seguir si quieres sumergirse en las materiales de fuente.	It's written in a really accessible way, for a general audience, but is also firmly grounded in research, with a cornucopia of end notes you can pursue if you want to plunge into the source material.
Las materiales y lugares para todas esas actividades se proporcionaban gratis, como papel, tinta, brochas, prensas, salones para mítines y sistemas de sonido.	Materials and facilities for these activities were made available free, including paper, ink, brushes, posters, printing presses, halls for meetings, and public address and sound systems.
Las materiales necesarias para esta clase son lápices, rotuladores y una libreta de composición.	The required materials for this class are pencils, highlighters, and a composition book.
Ellos transportan las energías espirituales tanto como las materiales.	They carry the spiritual as well as the material energies.
Personalmente soy partidaria de las recompensas sociales y evitar las materiales.	I am personally in favor of social rewards and avoid material.
El capitalismo, en su victoria, reemplaza las distinciones estamentales, pero conserva las materiales.	Capitalism, in its victory, replaces estate distinctions, but preservesmaterial ones.
Ellos traen las energías espirituales tanto como las materiales.	They bring along the spiritual as well as the material energies.
Tom pagó por las materiales en cheques de viajero.	Tom paid for the materials in Travelers Checks.
Usted puede hacer este ejercicio utilizando las materiales que nosotros le damos.	You can make this exercise yourself using the materials that we give you.
Esto porque las condiciones espirituales son dimensionalmente diferentes de las materiales.	This happens because the spiritual conditions are dimensionally different from the material ones.
No obstante, las dificultades no faltan, sobre todo las materiales.	However, there was no shortage of difficulties, particularly financial ones.
Ellos deben compartir con vosotros vuestras cargas espirituales así como las materiales.	With you the children should share spiritual as well as physical burdens.
Descubra todos las materiales Hublot que conforman el Arte de la Fusión.	Discover all the materials at the heart of the Art of Fusion.
Si las referencias escritas por estos siglos son exiguas, más lo son las materiales.	If the written references in these centuries are scarce, the material is more so.
No solo provee a las necesidades espirituales, sino también a las materiales.	She provides not only for their spiritual needs but also for their material needs.
El suelo aún estaba allí, y todos las materiales quemados lo estaban haciendo aún más rico.	The soil was still there, and all the burned materials were making it richer still.