maquinaria

También permite optimizar el tiempo que las maquinarias pasan en la obra.	It also helps optimize the time machines spend working on the job.
El dinero se usa para comprar la fuerza de trabajo, las maquinarias y las materias primas.	Money is used to purchase labour, machinery and raw materials.
Algunas de las maquinarias estaban operativas, pero para el procesamiento de arroz de Brasil.	Some machinery was running, but processing rice imported from Brazil.
Anterior: Cómo mantener las maquinarias trituradoras de mineral de manganeso?	Pre: How to Maintain the manganese ore crusher machineries?
Wilhelm Wandmacher organiza la devolución de las maquinarias que habían sido prestadas por otras empresas.	Wilhelm Wandmacher arranges the return of the borrowed machinery from the other firms.
Presores de diferentes diámetros y espesores realizados en acero y resina para todas las maquinarias.	Pressure devices in various diameters and thicknesses made in steel and resin for all machines.
Los hermanos manejan la imprenta, la cual esta equipada con las maquinarias más modernas.	The Brothers run the printing press, which is equipped with the most up-to-date machines.
También existen industrias relacionadas con la madera, los productos químicos, la metalurgia y las maquinarias.	Other industries include timber-wood, chemical, metallurgy, and machinery.
En otros casos, el hecho de haber permanecido cerrados durante meses produjo el daño de las maquinarias.	In other cases, the fact of having been closed for months had caused damage to machinery.
Además, vamos a investigar sobre los temas relacionados a las maquinarias y equipos necesarios en un bar.	In addition, we will investigate related issues such as machinery and equipment needed in a bar.
¿Cómo se realiza la logística para unos productos tan voluminosos y delicados como son las maquinarias industriales?	How do you carry out the logistics for such voluminous and delicate products such as industrial machines?
El resultado es un equipo de mantenimiento más productivo cuando las maquinarias deben entrar en el tiempo de inactividad rutinaria.	The result is a more productive maintenance team when machines call for routine downtime.
Eso y su riqueza le permitieron independizarse de las maquinarias políticas tradicionales y un glamour que atrajo a multitudes.	That and his wealth allowed him independence from traditional political machines and a glamour that attracted crowds.
Realmente fue muy bueno ver funcionar nuevamente las maquinarias bombeando agua a Coipos a través del Canal Viamonte.	It was very good to see the pump drawing water into Coypu Pond through Canal Viamonte.
Esto abarca todo, desde la conducción automatizada hasta los hogares inteligentes y la comunicación autónoma entre las maquinarias de una fábrica.	This covers everything from automated driving to smart homes and autonomous communication between factory machinery.
Dimar, S.A. ofrece servicios de mantenimiento predictivo y preventivo para las maquinarias industriales, por medio de equipos de monitoreo de condición.	Dimar offers predictive and preventive maintenance for industrial machinery, through condition monitoring equipment.
Asegurarse de tener una copia del manual de operación en todas las maquinarias o a la orden del operador.	Ensure that a copy of the operating manual is on all machinery or available to the operator.
Los usuarios también pueden programar alertas de mantenimiento automáticas para que las maquinarias reciban servicios de forma más precisa y consistente.	Users can also schedule automatic maintenance alerts to keep machines serviced on a more accurate and consistent basis.
El resto del año, planifican los cultivos de las temporadas siguientes, comercializan su producción, y reparan las maquinarias.	During the rest of the year, they plan the next season's crops, market their output, and repair and maintain machinery.
En los últimos cuatro (04) años fueron invertidos R$ 70 millones en la ampliación de la capacidad y modernización de las maquinarias.	Over the last four years, R$ 70 million was invested to expand production capacity and upgrade machinery.