las manos libres

Popularity
500+ learners.
Solo lo pones aquí, y tienes las manos libres.
You just put it on here, and then you're hands-free.
Mantén las manos libres con el clip para el control del cable.
Stay hands-free with the cable management clip.
Es muy pequeña, puede tener las manos libres mientras hace la investigación.
And it's just a tiny thing so she can be handsfree while she does the investigation.
El bolso de lona transparente te mantiene las manos libres, por lo que hay mucho espacio para la aventura.
The clear duffle bag keeps you hands-free so there is plenty of room for adventure.
Con las manos libres para abrazar y servir a los leprosos (cf.
With their hands free to embrace and serve the lepers (cf.
Ideal para practicar deporte o para pasear con las manos libres.
Ideal for sports or for walking with your hands free.
Esto te ayudará a usarlo con las manos libres.
This will help you to use it with your hands free.
Ahora podrá recorrer fácilmente largas distancias con las manos libres.
Now you can easily hike for long distances with your hands free.
Así que, cuando Eckhart abrió su camioneta, Caldrone tenía las manos libres.
So when Eckhart opened this trunk, Caldrone had free hands.
No existen mano controles, dejando las manos libres.
There are no hand controls, leaving hands free.
Te deja las manos libres y te proporciona un gran equilibrio.
Leaving your hands free and provides you with great balance.
Tenía las manos libres para manejar las luces.
She had her hands free to work the lights.
¿Has tenido las manos libres con tu compañera?
You've got your hands free with your partner?
Bueno, a decir verdad puede que necesites las manos libres.
Well, actually, you might need your hands free.
¿Va a tener las manos atadas, o las manos libres?
Are you going to have your hands tied, or a free hand?
El interruptor de pedal deja las manos libres para manipular el objeto.
Footswitch leaves the hands free to manipulate the object.
Déjenme las manos libres antes de empezar a echarme la culpa.
Untie my hands before you start to blame me.
El régimen militar les dio las manos libres para probar sus teorías.
The military regime gave them a free hand to test out their theories.
Todo es posible mientras tengan las manos libres.
All is possible as long as those people have free hands.
Con las manos libres, Morgan se volvió hacia el sacerdote y lo abrazó.
With free hands, Morgan turned to the middle-aged priest and embraced him.
Palabra del día
brillante