las luces apagadas

Popularity
500+ learners.
La puerta estaba abierta, las luces apagadas, claro que nos preocupamos.
Door was open. Lights were out. We were of course concerned.
Serán las luces apagadas hasta la mañana.
It's lights out until the morning.
La puerta estaba abierta y las luces apagadas.
Door was open. Lights were out.
Todas las luces apagadas, señor.
All lights out, sir.
Y entonces te casas, y solo es una vez a la semana, las luces apagadas, los calcetines puestos.
And then you get married, and then it's once a week, lights off, socks on.
Brooks, ¿qué haces aquí con las luces apagadas?
Brooks, what are you doing in here with the lights off?
Podrías ver las luces apagadas en la casa de un granjero.
You could see the lights down by a farmer's house.
Bueno, seria mucho mejor para mi con las luces apagadas.
Well, it'd work a lot better for me with the lights off.
¿Qué haces aquí con las luces apagadas?
What are you doing in here with the lights off?
¿Se ve mejor con las luces apagadas y la puerta cerrada?
Does it look better with the lights off and door closed?
Era tarde... estaba en mi habitación con las luces apagadas.
It was late. I was in my room with the lights off.
Mantenga las luces apagadas en habitaciones que no utilice.
Keep the lights switched off in rooms you are not using.
Entonces, estamos en una habitación, las luces apagadas.
So, we're in a bedroom, the lights are out.
Da un poco de miedo con las luces apagadas.
It's a little scary with the lights off.
¿Cómo podemos limpiarlo con las luces apagadas?
How can we clean it with the lights off?
¿Entonces por qué estas acá sentada con las luces apagadas?
Then why are you sitting here with half the lights off?
No siempre lo hacemos con las luces apagadas.
We don't always do it with the lights out.
Cariño, no te recuestes con las luces apagadas.
Darling, don't lie in here with the lights off.
Mantén las luces apagadas y el motor en marcha.
Keep your lights off and the motor running.
Será mucho mejor con las luces apagadas.
It'll be so much better with the lights off.
Palabra del día
el estanque