las líneas de Nazca
- Ejemplos
Sobrevolaremos por las líneas de Nazca, en una experiencia inolvidable. | We will fly over the Nazca lines, in an unforgettable experience. |
Por la mañana sobrevolamos las líneas de Nazca. | In the morning we fly over the Nasca Lines. |
Son, al igual que las líneas de Nazca, señalizaciones de aterrizaje. | These are, as with the Nazca lines, landing guides. |
El enigma científico de las líneas de Nazca originan más preguntas que respuestas. | The scientific riddle of the Nazca Lines creates more questions than answers. |
Tour a las líneas de Nazca 40 minutos (según tiempo) | Overflight on the Nazca lines 40 minutes. |
Podemos organizar viajes de la zona, excursiones y vuelos sobre las líneas de Nazca. | We can arrange area trips, tours, and flights over the Nazca lines. |
La máxima expresión cultural de esta antigua civilización se encuentra en las líneas de Nazca. | The maximum cultural expressions of this old civilization are the famous Nazca Lines. |
El museo alberga una réplica en escala de las líneas de Nazca y un acueducto prehispánico. | The museum hosts a replica in scale of the Nazca lines and a working pre-Columbian aqueduct. |
Admire las maravillas de la exótica fauna y flora, para luego intentar descifrar los misterios de las líneas de Nazca. | Admire and marvel at the exotic flora and fauna, before attempting to pierce the mystery of the Nazca lines. |
Posee un aeródromo que sirve básicamente para avionetas que realizan los sobrevuelos a las líneas de Nazca y líneas de Palpa. | It has an aerodrome used only for companies that over flight the Nazca Lines and Palpa lines. |
Mills también pidió permiso para usar fotografías de los cráneos gigantes que obtuve mientras filmaba en las líneas de Nazca en Perú. | Mills also asked permission to use photographs of giant skulls that I had obtained while filming at the Nasca lines in Peru. |
Aún después de haber sido descubiertas hace algo menos de un siglo, las líneas de Nazca siguen siendo un misterio sin resolver. | Despite having been discovered almost a century ago, the Nazca lines and their origins are an unresolved mystery. |
Y las mismas preguntas se aplican a la Esfinge, las líneas de Nazca y también algunos de los círculos en los cultivos. | And the same questions apply to the Sphinx, the Nazca Lines, and some of the crop circles as well. |
El recorrido continúa con una visita a un mirador para ver algunas de las líneas de Nazca: un lagarto, un árbol, y las manos. | The tour continues with a visit to a viewpoint to see some of the Nazca Lines: a lizard, a tree, and the hands. |
Nature Peru, te presenta un dispensador de bolsitas filtrantes con la representacion de una de las figuras de las líneas de Nazca, en alto relieve. | NaturePeru, presents a dispenser of filter bags with the representation of one of the figures of the Nazca lines in high relief. |
Solo plenamente visibles desde las alturas, como las líneas de Nazca en Perú, se trata de los primeros de su tipo que se encuentran en Chile. | Only fully visible from above, like Peru's celebrated Nazca Lines, these geoglyphs are the first of their kind found in Chile. |
Vuelo sobre las líneas de Nazca, famosas y misteriosas líneas de 1500-2500 años de edad, Visibles solamente desde el aire, otro Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. | Flight over the Nasca lines, famous mysterious 1500-2500 years-old lines only visible from air, another UNESCO World Heritage Site. |
Los expertos de las líneas de Nazca y Palpa creen, que estas cifras eran curiosos signos de grandes dimensiones para adorar a los dioses del antiguos cielo. | The experts of the Nazca and Palpa Lines believe, that these curious figures were signs in great dimensions to worship the antique gods of the sky. |
Otra opción si usted quiere hacer las líneas de Nazca se puede trasladar a Nazca, al día siguiente volar a las líneas de Nazca y retorno a Lima. | Other option if you want to do Nazca lines you can move to Nazca, next day fly to Nazca lines and return to Lima. |
En el desierto se encuentran las líneas de Nazca, son antiguos geoglifos que están ubicadas entre las poblaciones de Nazca y Palpa en el departamento de Ica (Perú). | In the desert are the Nazca lines, they are ancient geoglyphs that are located between the towns of Nazca and Palpa in the department of Ica (Peru). |
