jeringa

Deseche las jeringas después de 14 días a temperatura ambiente.	Discard syringes after 14 days at room temperature.
No agite los viales, las jeringas o autoinyectores que contienen peginterferón alfa-2a.	Do not shake vials, syringes, or autoinjectors containing peginterferon alfa-2a.
Es hora de llenar las jeringas estériles con esporas.	Now it is time to fill the sterile syringes with spores.
Coloque las jeringas y los viales sobre una superficie limpia.	Place syringes and vials onto a clean surface.
Mantenga las jeringas y las agujas fuera del alcance de los niños.	Keep syringes and needles out of reach of children.
Cuando manipule las jeringas, no toque la aguja.	When handling syringes, do not touch the needle.
Nunca vuelva a usar las jeringas, agujas o viales de peginterferón alfa-2a.	Never reuse syringes, needles, or vials of peginterferon alfa-2a.
Esto incluye todas las jeringas, sondas, bolsas y frascos de píldoras.	This includes all syringes, tubes, bags, and pill bottles.
Almacene las jeringas precargadas y los frascos de interferón beta-1a en el refrigerador.	Store interferon beta-1a prefilled syringes and vials in the refrigerator.
No vuelva a usar ni comparta las jeringas o plumas.	Do not reuse or share syringes or pens.
Nunca vuelva a usar las jeringas, agujas o viales de interferón alfa-2b.	Never reuse syringes, needles, or vials of interferon alfa-2b.
Todas las jeringas deben ser usadas para una sola administración.	All syringes used must be for single infusion only.
Nunca vuelva a usar las jeringas, agujas o frascos del medicamento.	Never reuse or share syringes, needles, or vials of medication.
Deseche las jeringas usadas en un recipiente resistente a elementos punzantes.	Dispose of used syringes in a puncture-resistant container.
Tire las jeringas y jeringas en un recipiente resistente a las perforaciones.	Throw away needles and syringes in a puncture-resistant container.
Además necesitará un contenedor para las jeringas y agujas usadas.	In addition you will need a disposal unit for used syringes and needles.
Si usted está usando la solución inyectable, nunca debe reutilizar las jeringas.	If you are using the solution for injection, you should never reuse syringes.
Tire las jeringas usadas en un contenedor resistente a los pinchazos.	Throw away used syringes in a puncture-resistant container.
Deseche las jeringas usadas en un contenedor resistente a los pinchazos.	Dispose of used syringes in a puncture-resistant container.
Deseche las jeringas usadas en un envase resistente a las perforaciones.	Dispose of used syringes in a puncture-resistant container.