las indeseables
-the undesirables
Ver la entrada para indeseable.

indeseable

Popularity
500+ learners.
Consigue eliminar de forma eficaz las indeseables algas de su acuario (algas verdes, filamentosas y fluctuantes).
Get effectively remove unwanted algae from your Aquarium (seaweed green, filamentous and fluctuating).
Esto no solo alivia la carga de tráfico de datos para tus usuarios sino que además previene las indeseables violaciones de seguridad (que también pueden ser peligrosas y costosas).
This not only frees up data for your users, it helps prevent unwanted (not to mention dangerous and costly) security breaches.
Se recomienda limpiar con frecuencia la zona ocular para evitar acúmulos de suciedad, reduciendo así los riegos de infecciones oculares y previniendo las indeseables manchas en la zona del lacrimal.
It is recommended frequently clean the eye area to avoid accumulations of dirt, thus reducing the risk of eye infections and preventing unwanted stains in the area of the lacrimal.
Se recomienda limpiar con frecuencia la zona ocular para evitar acúmulos de suciedad, reduciendo así los riegos de infecciones oculares y previniendo las indeseables manchas en la zona del lacrimal.
He is recommended to frequently clean the eye area to avoid accumulations of dirt, thus reducing the risk of eye infections and preventing unwanted stains in the area of the lacrimal.
La compañía de un santo acelera, excepcionalmente, el aumento de las virtudes Sáttvicas en el aspirante, y le da la fuerza para despertar los poderes aletargados y erradicar las indeseables cualidades negativas y los distintos defectos.
The company of a saint remarkably hastens the growth of Sattvic virtues in the aspirant, and gives him strength to awaken the dormant powers, and to eradicate undesirable negative qualities and various defects.
Es muy importante que intentes corregirlo para no sufrir las indeseables consecuencias.
It is very important that you try to correct so you do not suffer any undesirable consequences.
Elimina las indeseables enturbiaciones verdosas o blanquecinas de su acuario o estanque con este clarificador de agua ultravioleta.
Eliminates the undesirable enturbiaciones greenish or whitish your aquarium or pond with this water UV clarifier.
Elimina las indeseables enturbiaciones verdosas o blanquecinas de su acuario o estanque con este clarificador de agua ultravioleta.
It eliminates the undesirable greenish or whitish enturbiaciones of its aquarium or pond with this ultraviolet water clarifier.
Con la ayuda de la mente subconsciente puedes cambiar tu naturaleza viciosa cultivando las cualidades sanas, virtuosas que se oponen a las indeseables.
With the help of the subconscious mind you can change your vicious nature by cultivating healthy, virtuous qualities that are opposed to the undesirable ones.
Luego debe exponer calmadamente las consecuencias de ese comportamiento, y ayude a su hijo a comprender su error y las indeseables consecuencias de sus acciones.
You should help them realize their fault and the undesirable consequences of their actions.
Durante el invierno, el Hudson Lodge ofrece un bar temático en forma de estación de esquí para disfrutar de una bebida agradable lejos de las indeseables condiciones meteorológicas.
During the winter, the Hudson Lodge provides a ski-resort themed bar for a cozy drink away from the worst of the weather.
Luego debe exponer calmadamente las consecuencias de ese comportamiento, y ayude a su hijo a comprender su error y las indeseables consecuencias de sus acciones.
Next, you have to calmly explain the consequences of their behavior. You should help them realize their fault and the undesirable consequences of their actions.
Gracias a que se solicitan varios grupos musculares al mismo tiempo, no solo empezarás rápido a sudar, sino que también perderás rápidamente las indeseables calorías, ya que la demanda energética del cuerpo aumenta considerablemente.
Due to the simultaneous demand of several muscle groups, you do not only sweat quickly but also lose quickly calories, because the energy needs of the body increases many times over.
El drenaje linfático auxilia en esta salida de líquidos y toxinas del cuerpo, reduciendo la hinchazón y evitando los seromas (acumulación localizada de líquido) y las indeseables fibrosis (nódulos) que pueden formarse después de la liposucción.
Lymphatic drainage helps with this draining of liquid and toxins from the body, reducing swelling and preventing seroma (pockets of localized fluid) and the undesirable fibrosis (fibrous tissue) that can be formed after liposuction.
Las indeseables influencias ambientales marcan a los niños más de lo que somos conscientes.
Undesirable environmental influences leave their imprint on children more than we are aware of.
Palabra del día
salir del cascarón