las imagines

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Paso 1. Abra las imagines originales en AliveColors.	Step 1. Open the original images in AliveColors.
Haga clic en las imagines de abajo para ver versiones más grandes.	Click images below to view larger versions.
De clic en las imagines de abajo para ver versiones más grandes.	Click images below to view larger versions.
Mueve el Ratón (Mouse) sobre las imagines para leer más.	Mouse-over the images to read more.
Esto es, cómo trabajan nuestros ojos con nuestro cerebro para traducir las imagines en percepción visual.	That is, how our eyes work with our brain to translate images into visual perception.
La ortorectificación corrige las imagines oblicuas para mostrar la escena como se vería directamente desde arriba.	Orthorectification corrects oblique images to show how the scene would appear from directly overhead.
Las metáforas y las imagines ofrecen a menudo un valor añadido para una mejor comprensión de situaciones complejas.	Metaphors and images often provide added value for a better understanding of complex situations.
De esta manera, las imagines de retrato son claramente reconocibles, se producen incluso en condiciones difíciles de luz.	In this way, clearly recognizable portrait images are produced even under difficult lighting conditions.
El propósito de los anillos cornéales es modificar la curvatura corneal, mejorando la distorsión de las imagines.	The purpose of the corneal rings is to modify the corneal curvature, improving the distortion of images.
Recuerda que Fedora usa SHA256 en vez de MD5 o SHA-1 verificar las imagines en una manera más segura.	Note that Fedora uses SHA256 instead of MD5 or SHA-1 to verify images in a more secure way.
No puede publicar el texto de su horóscopo personal ni las imagines artísticas que acompañan al Horóscopo Diario.	You cannot publish the text of your personal horoscope, or the artistic images which come with the Daily Horoscopes.
En tanto que el texto es crucial, sabemos perfectamente que a la mayoría de la gente le encantan las imagines, ¿no es cierto?	While text is crucial, we perfectly know that most people love images, do they not?
A juzgar por las imagines disponibles, los gráficos en 3D se han mejorado y el juego parece adentrarse aún más en los detalles.	Judging by the available images, the 3D graphics have been improved and the game seems to go further into the details.
Sin embargo, tenga cuidado con las imagines que utiliza cuando prevé que el producto final sea diferente (tenga un aspecto diferente) de su concepto.	However, be careful using images when you expect the final product to look different from your concept.
Esta versión comprende las imagines escaneadas sin errores que constituye una copia electrónica de la publicación electrónica de conformidad con los requisitos del PCT (regla 48 del Reglamento del PCT).	This version is the error-free scanned images which constitutes an electronic copy of the international publication in accordance with the requirements of the PCT (PCT Regulations Rule 48).
La apariencia más distinta del Planeta X y sus Lunas Danzantes en las imagines del SOHO no obedece a los juegos que practica la NASA, más allá de los juegos que ellos usualmente ejercitan.	The more distinct appearance of Planet X or its Moon Swirls in the SOHO images is not due to NASA playing games, beyond the usual game playing they do.
Como se puede observar en las imagines del Simulador Magnético, en el momento en que se formaban estos círculos en el radar sobre Holanda, la Tierra literalmente había perdido a ambos, su Polo Norte y su Polo Sur.	As noted on the Magnetic Simulator images, at the time radar circles were forming over the Netherlands the Earth had literally lost both its S Pole and N Pole.
Las incontenibles Lunas Danzantes del Planeta X que se dejaban ver en las imagines del SOHO fueron declaradas como colisiones entre asteroides, que la NASA solo recientemente habría sido capaz de capturar en un filme, o al menos eso dijeron ellos.	The irrepressible Moon Swirls of Planet X showing up on the SOHO images were claimed as asteroid collisions only recently caught on film by NASA, or so they said.
De los numerosos libros fotográficos de mi colección seleccionamos algunos títulos que analizamos detalladamente desde el punto de vista de la edicion, del lay-out, destacamos las imagines que invariablemente bajan el nivel de un libro.	From the numerous photographic books of my collection, we selected some titles that we analyzed in-depth, pointing out good or bad editing, lay-outs, uninteresting images that would invariably lower the level of the book.
El bautismo de los niños, las oraciones por los muertos, el celibato sacerdotal, el culto de las imagines: cuantos beneficios han traído a la civilación occidental estos puntos quehubiesen sido eliminados por una eventual prevalencia de la Gnosis!	The baptism of children, prayers for the deceased, priestly celibacy, the cult of images: how many benefits accrued to western civilization by features such as these, all of which would have been eliminated if Gnosis had prevailed!