hoja de laurel

Añadir los frijoles, tomates, las hojas de laurel y el agua.	Add lime juice, stock and water.
A veces es difícil conseguir las hojas de laurel.	Sometimes is difficult to get the bay leaves.
Añade la cebada, el tomillo y las hojas de laurel.	Add the barley, thyme and bay leaves.
Sazone con sal y pimienta a gusto. Retire las hojas de laurel.	Season with salt and pepper to taste. Remove the bay leaves.
Mezcla las hojas de laurel, el ajo y el tomillo.	Toss in the bay leaves, garlic and thyme.
Retire las hojas de laurel y sazone con pimienta al gusto.	Discard bay leaves and season with pepper to taste.
Añadir las hojas de laurel trituradas y el vino.	Add the crushed bay leaf and the remaining wine.
Cuando la salsa será preparada, de él sacan las hojas de laurel.	When sauce is ready, from it take out laurel leaves.
Agregue el tomillo, el perejil y las hojas de laurel.	Add the thyme, parsley, and bay leaves.
Quita las hojas de laurel y los tallos de cualquier otra hierba aromática.	Remove the bay leaves and stems from any other aromatic herb.
Introduzca la cúrcuma, las hojas de laurel y la pimienta al agua.	Add turmeric, bay leaves and pepper to the water.
Retire las hojas de laurel y la rama de canela.	Remove the bay leaves and cinnamon stick.
Antes de servir, vierta el vinagre y retire las hojas de laurel.	Before serving, add vinegar and remove bay leaves.
Añada el vinagre y retire las hojas de laurel justo antes de servir.	Stir in the vinegar and remove bay leaves just before serving.
Las cebollas y las hojas de laurel se tiran.	Onions and bay leaves are thrown away.
Hervir las lentejas junto con las hojas de laurel y una pizca de sal.	Boil the lentils along with bay leaves and a pinch of salt.
Revolver y agregar las hojas de laurel, el caldo de carne y el vino.	Stir and add the bay leaves, beef broth and wine.
Sazona con hierbas secas y agrega las hojas de laurel y luego los tomates.	Season with herbs, add bay leaves and then tomatoes.
Desecha el kombu y las hojas de laurel.	Discard the kombu and bay leaves.
Añadir el pimentón, el azafrán y las hojas de laurel y rehogarlo todo.	Add the ground paprika, saffron, and bay leaves and sauté briefly.