heroína

A todas las heroínas fantásticas los cabellos eran largos y ondulado.	All fantastic heroines had long hair and wavy.
La gente que hay allí te proporcionará las heroínas.	People who are there, they provide heroines.
Una heroína entre las heroínas, Selena Gómez se convierte en la estrella de esta colección.	A heroine among heroines, Selena Gomez does a star turn for this collection.
O pasar por duras pruebas basadas en la caricatura de una de las heroínas más bellas.	Or go through hard tests based on the cartoon of one of the most beautiful heroines.
Una de las heroínas favoritas, que no apareció en la serie antes: la doncella Daria Kanayeva.	One of the favorite heroines, who did not appear in the series before - maid Daria Kanaeva.
Entonces, aparecieron las heroínas.	And so heroines appeared.
Tiene predilección por el cuerpo femenino, por las heroínas del cine clásico como Lauren Bacal o Louise Brooks.	She has a predilection for female bodies, for classic film heroines as Lauren Bacal or Louise Brooks.
A excepción de Graciela Rodríguez cuyo trabajo se centra en las heroínas latinas, todos los expositores son hombres.	All are men, with the exception of Graciela Rodríguez, whose work focuses on Latina heroines.
En mi juventud, como estudiante, me gustaba ir al cine y ver a los héroes y las heroínas.	As a student in my youth, I liked to go to cinemas and watch the heroes and heroines.
Duelistas Legendarios: Hermanas de la Rosa estrena nuevas cartas inspiradas en las heroínas del pasado de Yu-Gi-Oh!	Legendary Duelists: Sisters of the Rose debuts brand-new cards inspired by past heroines of Yu-Gi-Oh!
En la medalla de bronce las heroínas locales de Bulgaria doblegaron a Rumania en tres sets corridos (21-16, 21-14, 21-14).	In the bronze medal match the local heroines of Bulgaria cruised past Romania in three straight sets (21-16, 21-14, 21-14).
AKIKO RB Historia Akiko es una soñadora que vive como ciertas las aventuras románticas y atrevidas de las heroínas de los manga.	AKIKO RB Storyline Akiko is a dreamer who experiences romance and combat vicariously through Manga heroines.
De hecho, la santidad de todas las heroínas de Dickens le debe algo a las dolorosas memorias de esta relación breve pero extrañamente intensa.	Indeed, all of Dickens' saintly girl heroines owe something to his sorrowful memories of this brief, but strangely intense relationship.
Este año queremos contar las historias de las heroínas que lo dan todo y más para ayudar a los bosques. Y necesitamos tu ayuda.	This year, we want to tell the stories of heroines who go above and beyond to help forests—and we need your help.
A las posesoras del peinado corto o el cuadro tiene que adquirir obligatoriamente la boina, ya que entonces recordarán las heroínas de cine francesas.	Owners of a short hairstyle or caret surely should get a beret, after all then they will remind the French film heroines.
Las inquietantes mujeres que protagonizaron la producción pictórica de Lichtenstein en los años centrales de la década de los sesenta son una plasmación plástica de las heroínas modernas.	The disturbing women in Lichtenstein's paintings of the mid 1960s are embodiments of modern heroines.
Las situaciones límites en el campo político siempre afectan más a las mujeres: represión, persecución, encarcelamiento, y encima son las olvidadas (no son las heroínas).	The limits in the political situations always affect women more: repression, persecution, imprisonment, and a situation of neglect (they are not heroines).
Comienza tu visita por el monumento más famoso: la estatua de bronce de las heroínas Thao Thep Kasattri y Thao Sri Sunthon que se encuentra en el norte de la ciudad.	Start your tour with the most famous monument, the bronze statue of Heroines Thao Thep Krasattri and Thao Sisunthon in the north of the city.
Como socióloga, busca poner en práctica lo que ha estudiado sobre orden y cambio social ayudando a las heroínas ignoradas (concretamente, las trabajadoras domésticas) de Singapur como primer paso.	As a sociology major, she aims to put into practice what she has studied about social order and change by helping the unsung heroes (namely domestic helpers) in Singapore for a start.
Darshana es una trabajadora de salud comunitaria en Rangamati, un distrito remoto de Bangladesh. Ella es una de las heroínas desconocidas de una revolución silenciosa que está transformando innumerables pueblos y aldeas en este país.	She is one of the unsung heroines behind a quiet revolution that is transforming countless villages and hamlets in this country.