guía

La autoridad competente estudiará las guías nacionales para garantizar que:	The competent authority shall assess national guides to ensure that:
Excelente restaurante que presume de su presencia en las guías especializadas.	Excellent restaurant which boasts its presence on the specialized guides.
¿Cuántos grupos diferentes de las guías y los turistas son posibles?	How many different groupings of guides and tourists are possible?
La paleta Guías proporciona controles potentes para manipular las guías.	The Guides palette provides powerful controls for manipulating guides.
Indicaciones nutricionales de acuerdo a las guías y recomendaciones disponibles.	Nutritional indications according to the available guidelines and recommendations.
Concluyen que esto justifica una corrección de las guías de salud.	They conclude that this warrants a correction of health guidelines.
Aquí encontrarás todas las guías de instalación y las instrucciones.	Here you will find all installation guides and instructions.
Y los mapas y las guías fueron hechos para estos peregrinos.	And maps and guides were made for these pilgrims.
Tecnología-Utilizando las guías médicas y soluciones para resolver los problemas.	Technology-Utilizing medical guidelines and solutions to solve issues.
Los Estados miembros examinarán las guías nacionales para garantizar que:	Member States shall assess national guides to ensure that:
Los Estados miembros remitirán a la Comisión las guías nacionales.	Member States shall transmit national guides to the Commission.
Esposos ¿Cuáles son las guías bíblicas básicas para los esposos?	Husbands What are the basic biblical guidelines for husbands?
Siempre revisa las guías de estilo antes de empezar a escribir.	Always review the style guidelines prior to starting to write.
¿Dónde puedo encontrar las guías de tallas de sus productos?	Where can I find the size guides for your products?
Todas las guías están disponibles en formato de texto o en PDF.	All guides are available in text or in PDF format.
La salud y seguridad son las guías del atuendo escolar aceptable.	Health and safety are guides to acceptable school attire.
Tiene una tira entre las guías de la batería.	It has a strap between the battery guides.
No, las guías manuales no se pueden descargar desde nuestro sitio.	No, manual waybills cannot be downloaded from our site.
Los Estados miembros estudiarán las guías nacionales para garantizar que:	Member States shall assess national guides in order to ensure that:
Puede arrastrar las guías de alineación desde la regla.	You can drag alignment guides from the ruler.