gruta

Popularity

1,000+ learners.

Con mención especial para las grutas de cristal de Molinos (Teruel).	A special mention must be made to the glass grottos of Molinos (Teruel).
Destacan los lagos, las grutas y otros elementos relacionados con el agua.	The gardens contain lakes, grottoes and other water features.
Diferentes son los cielos que relucen en las grutas de Borgio Verezzi.	Different skies shine in the Borgio Verezzi caves.
Más tarde grutas artificiales sustituyeron a las grutas naturales.	Artificial caves later replaced natural caves.
Cerca de las grutas de Oxocelhaya, en la ruta D14 entre Hasparren y Saint Palais.	Located near the Oxocelhaya caves, on the road D14 between Hasparren and Saint Palais.
A lo largo del litoral de Maratea es posible realizar interesantes excursiones a las grutas naturales.	Along the Maratea shoreline, one can enjoy interesting excursions to natural grottoes.
La mejor opción para explorar las grutas marinas y los lugares más inacesibles del archipiélago.	The best option to explore the marine caverns and the most inaccessible places of the archipelago.
Lourdes Txiki es una reproducción de las grutas de Lourdes en la subida a Igeldo.	Lourdes Txiki is a replica of the Lourdes grotto on the road leading up to Igeldo.
Las explicaciones están grabadas en 10 idiomas, con un vídeo sobre la formación de las grutas.	Explanations are given over a PA in 10 languages, with video on the formation of caves.
El tiempo aproximado para llegar a las grutas de Yaubequi partiendo de Yosondúa es de 1 hora y 30 minutos.	Approximate arrival time to the Yaubequi grottoes, starting in Yosondua is 1 hour and 30 minutes.
En las grutas más de tres mil de años vivían atrás las personas de así llamado el cornizo-kobinskoj de la cultura.	In grottoes more three thousand years ago there lived people so-called a culture cornel-kobinskoj.
Villas CHIMAY organiza tours en lancha, en kayak, caminata en la selva, tour a las grutas y pesca.	Villas CHIMAY organizes tours by boat, by kayak, walking in the jungle, cave tour and fishing tours.
Sus estalactitas y estalagmitas, lagos subterráneos, acumulaciones exóticas de piedras y las grutas misteriosas atraen a centenares de turistas.	Its stalactites and stalagmites, underground lakes, exotic stone heaps and mysterious rock shelters attract hundreds of tourists.
Características son las grutas visibles en la pared rocosa que hoy son usadas para el envejecimiento del vino.	The visible coves positioned in the rocky walls are characteristic and today, are used to age wine.
En los Pirineos como en el Périgord, las grutas naturales dejan descubrir las mil y una riquezas subterráneas de Aquitania.	In both the Pyrenees and the Périgord area, natural caves display the underground riches of Aquitaine.
Un agradable paseo por la avenida le llevará más abajo, donde podrá visitar una curiosidad geológica: las grutas de Foulon.	A very pleasant walk along the mall will take you down to visit a geological curiosity: Foulon caves.
El Grupo Central se compone de dos grandes pinturas policromas pintadas sobre el precipicio entre las grutas Norte y Sur.	The Central Group consists of two large polychrome murals painted on the cliff faces between the North and South Grottos.
El sitio abarca arroyos, varios sumideros y afluentes subterráneos permanentes e intermitentes del río Punkva que están conectados a las grutas.	The site includes springs, several sinkholes, permanent and intermittent subterranean tributaries to the Punkva stream that are connected to caves.
En las grutas naturales ubicadas en el edificio principal, los huéspedes también podrán disfrutar de una selección de exclusivos tratamientos en verano.	In the natural caves located in the main building, guests can also enjoy a range of exclusive treatments in summer.
There son algunas guías expertos a disposición de llevar a los huéspedes a las grutas pitcturesque de esta montaña con lagos subterráneos característicos.	There are some expert guides available to take guests in to the pitcturesque grottoes of this mountain with characteristic underground lakes.