las gafas de seguridad

Traductor
Ejemplos

El visor del casco (o, como alternativa, las gafas de seguridad) protege la cara de piedras y objetos que salen despedidos.	The visor of the helmet (or alternatively goggles) protects the face from flying debris and stones.
Puede encontrar las lentes en las gafas de seguridad.	You can find the lenses in safety glasses and goggles.
Y ahora debemos ponernos las gafas de seguridad para el láser.	And now we need to put on our safety glasses for the laser.
Con el tiempo, las gafas de seguridad se rayarán y pueden oscurecer tu visión.	Over time, safety goggles become scratched and can obscure your vision.
¿Todavía tienes a mano la mascarilla antipolvo y las gafas de seguridad?	Still got your dust mask and safety glasses handy?
Es hora de ponerse a cortar, así que colócate el guante y las gafas de seguridad.	It's time to get chopping, so put your glove and safety glasses on.
Recuerde siempre llevar el equipo de protección personal (EPP) adecuado, especialmente las gafas de seguridad, cuando utilice un limpiador de presión.	Always remember to wear appropriate personal protective equipment (PPE)–especially safety glasses–when running a pressure washer.
Así que ponte las gafas de seguridad, coge el destornillador y únete a nosotros en Toca Robot Lab.	So put on your safety glasses, grab your screwdriver, and join us in the Toca Robot Lab!
La herramienta más importante a llevar son las gafas de seguridad (hemos aprendido esto a menudo de la forma más dura.)	The most important tool to bring is safety goggles (We have often learned this the hard way.)
La mejor solución para el peligro de los láseres de alta potencia son las gafas de seguridad láser o las gafas protectoras para los ojos.	The best solution though to the danger of high powered lasers is laser safety glasses or goggle for eye protection.
Otras de las posibles aplicaciones de la resina Ultem en el sector de las gafas incluyen las gafas de entretenimiento (como las gafas 3D) y las gafas de seguridad.	Other potential eyewear applications for Ultem resin include entertainment eyewear (such as 3D glasses) and safety glasses.
El visor (2) del casco (o, como alternativa, las gafas de seguridad) protege – – la cara de piedras y objetos que salen despedidos.	Use only approved protective helmets. The visor (2) of the helmet (or alternatively goggles) protects the face from––flying debris and stones.
Además de las gafas de seguridad, Winterton recomienda usar zapatos de suela amplia que puedan contener los movimientos rápidos de comenzar y detenerse de un partido de racquetball.	In addition to safety glasses, Winterton recommends wearing a wide-bottomed shoe that can accommodate the quick starts and stops of a racquetball match.
El minero se quitó las gafas de seguridad y se limpió la cara.	The miner took off his safety glasses wiped off his face.
Las gafas de seguridad se encargará de mantener los ojos.	Safety goggles will take care of keeping your eyes.
Las gafas de seguridad láser están diseñadas para absorber la luz de una longitud de onda particular.	Laser Safety Goggles are designed to absorb light of a particular wavelength.
Las gafas de seguridad para corte de Hypertherm tienen lentes sombra 5 para el corte por plasma de hasta 40 A.	The Hypertherm cutting have shade 5 for plasma cutting up to 40 amps.
Las gafas de seguridad son importantes cuando trabajes con lejía, ya que esta puede causar daños si entra en contacto con tus ojos.	Safety goggles are important when working with bleach. Bleach can cause serious damage if it gets in your eyes.
Las gafas de seguridad láser funcionan sobre la base de que la luz láser es una frecuencia, lo que facilita el filtrado.	Laser Safety Glasses work on the basis that laser light is one frequency, making it easy to filter out.
Las gafas de seguridad o caretas se usan siempre que las operaciones en el trabajo puedan causar que objetos extraños entren a los ojos.	Safety glasses or face shields are worn any time work operations can cause foreign objects to get in the eye.