Los productos y los servicios Foseco asociados a las fundiciones mejoran estos parámetros. | The products and associated services to foundries improve these parameters. |
Europa tiene las fundiciones de cobre más limpias y eficientes del mundo. | Europe has the largest copper smelters in the world clean and efficient. |
En el pasado, todas las fundiciones se manejaban con mantenimiento reactivo. | In the past all foundries used reactive maintenance. |
Estas son las fundiciones de aluminio y piezas de fundición de hierro. | These foundries are for aluminum and for ferrous castings. |
Ofrece una fundición de aluminio que hace la arena y las fundiciones permanentes del molde. | Features an aluminum foundry making sand and permanent mold castings. |
El SF6 se utiliza también como gas de cobertura en las fundiciones de magnesio. | SF6 is also used as a cover gas in magnesium foundries. |
La minera y las fundiciones son algunas de las peores formas de trabajo infantil. | Mining and smelters are considered among the worst forms of child labour. |
El acero luego pasa a las fundiciones y se procesa y re-utiliza de otras maneras. | The steel then goes to smelters and gets processed and reused in other ways. |
Industrias atendidas son de metal y de procesamiento de plástico, embalaje, revestimiento, y las fundiciones. | Industries served include metal and plastic processing, packaging, coating, and foundries. |
Tenemos un metalurgo líder en nuestro personal con una cantidad impresionante de seguidores en las fundiciones. | We have a leading metallurgist on staff with an impressive following at foundries. |
En estos casos, las fundiciones pueden recuperar altos niveles de arena y mantener buenas características de la misma. | In these cases, foundries may recover higher levels of sand and maintain good characteristics thereof. |
Otras fuentes incluyen las fundiciones de plomo y las plantas que se dedican al reciclaje de baterías. | Other sources include lead smelters and battery recycling plants. |
Nylatron se utiliza en numerosos sectores, como el sector marino, la minería, los ferrocarriles y las fundiciones de acero. | Nylatron is used in numerous industries, including offshore, mining, railways and steel mills. |
El uso extenso de las fundiciones de acero elimina muchas de las uniones soldadas, lo que logra un fuerte enganche. | Extensive use of steel castings eliminates many welded joints, making a strong hitch. |
El análisis complementario se centró en dos grupos principales de usuarios: los productores de acero y las fundiciones. | The additional analysis concentrated on the two main groups of users, namely steel producers and foundries. |
¿Dónde se ubican las fundiciones de EE. UU. en la aceptación global de IIoT y la Industria 4.0? | Where do USA foundries stand in the global acceptance of IIoT and Industry 4.0? |
El objetivo del primero, que se titula Foundrytile, es el aprovechamiento de los residuos de las fundiciones férreas. | The aim of the first, called Foundrytile, is to use waste materials from iron foundries. |
A partir de las fundiciones, los cubilotes y HAE emiten partículas que, con toda probabilidad, van a contener PCDD/PCDF. | From foundries, cupolas and EAFs emit particulate matter, which is likely to contain PCDD/PCDF. |
La eficiencia de la utilización del material es vital en cualquier industria - las acerías y las fundiciones no son una excepción. | Efficiency of material utilization is vital in any industry–steel mills and foundries are no exception. |
Contáctenos hoy para obtener más información sobre cómo la limpieza con hielo seco ayuda a las fundiciones a mejorar sus operaciones. | Contact us today to learn more about how dry ice cleaning is helping foundries improve their operations. |
