Creo que sé Algo acerca de las freidoras. | I think I know something about fryers. |
La mayoría de las freidoras modernas cuentan con un contador de tiempo que es más una característica de seguridad en lugar de una función de cocción. | Most modern fryers will come with a timer which is more of a safety feature rather than a cooking feature. |
La Philips Airfryer con tecnología Rapid Air también reduce los olores en comparación con las freidoras convencionales, es fácil de limpiar, segura y económica para el uso diario. | Philips Airfryer with Rapid Air technology also creates less smell than conventional fryers, it is easy to clean, safe and economical for your daily use! |
El congelador de cajón, con una capacidad de 35 litros, se puede colocar debajo de las freidoras de venta libre para almacenar cualquier tipo de sobre o caja que contiene los productos congelados listos para cocinar. | The drawer freezer, with a capacity of 35 liters, can be placed under the counter fryers to store any type of envelope or box containing the frozen products ready for cooking. |
Si la freidora que usted compra no tiene un regulador de temperatura en él, y las freidoras de propano por lo general no lo hace, tendrá que medir cuidadosamente la temperatura con un termómetro. | If the fryer you buy does not have a temperature regulator on it, and the propane fryers usually do not, you will need to carefully measure the temperature with a thermometer. |
Dawn patenta una máquina que voltea automáticamente las donas para decorar ambos lados y puede producir 1000 docenas de donas decoradas por hora utilizando la nueva máquina junto con las freidoras y sistemas de transportación de Dawn. | Dawn patents a machine that automatically turns donuts over to ice both sides and can now produce 1,000 dozen iced donuts per hour using the new machine along with Dawn fryers and conveyor systems. |
Dawn patenta la máquina que gira automáticamente las berlinas para que sean bañadas por las dos caras, lo que le permite producir 1.000 docenas de berlinas bañadas por hora en conjunción con las freidoras Dawn y los sistemas de transporte automatizados. | Dawn patents a machine that automatically turns donuts over to ice both sides and can now produce 1,000 dozen iced donuts per hour using the new machine along with Dawn fryers and conveyor systems. |
Las freidoras MASTER FRY con dos cubas están disponibles en 2 modelos diferentes. | Double basin MASTERFRY deep fryers are available in 2 different models. |
Las freidoras eléctricas Berto's ofrecen notables ventajas prácticas, económicas y de duración. | Berto's electric fryers offer great advantages in being practical, economic and long lasting. |
Las freidoras especiales de tempura están disponibles para mantener el aceite a una temperatura constante a lo largo del proceso de fritura. | Special tempura fryers are available for keeping the oil at a steady temperature throughout the frying process. |
Las freidoras y los cocedores de pasta Eurochef se colocan en la barra, ocupan muy poco espacio, no necesitan campana de aspiración y tienen una rentabilidad óptima. | Eurochef fryers and pasta cookers can be placed on the counter, take up very little space, need no extractor hood and provide excellent profitability. |
La USFA advierte a los consumidores que las freidoras para pavos pueden ser peligrosas. | USFA warns consumers that turkey fryers can be dangerous. |
El próximo jueves quieren que vaya a trabajar en las freidoras. | Next Thursday, they want me to come in and work on some of the fryers. |
Así que va a estar a mano izquierda con las freidoras a la derecha. | So now it's stage left. The deep fryer stage right. |
A diferencia de las freidoras tradicionales con cajón, no emiten humo o vapores al ambiente. | Unlike conventional well deep fryers, they do not emit fumes or vapours into the room. |
Incidentes adicionales vinculados con las freidoras para pavos pueden haber ocurrido pero no fueron reportados a la CPSC. | Additional incidents involving turkey fryers may have occurred that were not reported to CPSC. |
La segunda freidora continua para satisfacer diferentes necesidades de productos, todas las freidoras se pueden personalizar de tamaño o especificación. | Continuous second frying to meet different product needs, all of fryer can be customized of size or specification. |
La segunda freidora continua para satisfacer las diferentes necesidades del producto, todas las freidoras pueden ser personalizadas de tamaño o especificación. | Continuous second frying to meet different product needs, all of fryer can be customized of size or specification. |
Doble resistencia + ventilador La segunda resistencia es un elemento único en el mercado de las freidoras con poco aceite. | Double heating element + fan The second heating element is a unique feature in low-oil fryers. |
En los buques construidos el 1 de enero de 2003 o posteriormente, las freidoras irán provistas de: | In ships which are constructed on or after 1 January 2003, deep-fat cooking equipment shall be fitted with the following: |
