Prácticas como las ejecuciones públicas fomentan un clima de inseguridad. | Practices such as public executions maintained a climate of insecurity. |
Una moratoria sobre las ejecuciones es el primer paso hacia la abolición. | A moratorium on executions is the first step towards abolition. |
Además, las ejecuciones públicas alientan conductas agresivas en la población. | In addition, public executions encourage aggressive behaviour amongst the population. |
Todas las ejecuciones posteriores nos dieron una ganancia de +300 segundos. | All subsequent executions gave us a profit of + 300 seconds. |
Hay que seguir reclamando una moratoria de todas las ejecuciones. | You must continue to demand a moratorium on all executions. |
Esta Cámara siempre condena las ejecuciones, dondequiera que se produzcan. | This House always condemns executions, wherever they take place. |
Todas las ejecuciones, dondequiera que tengan lugar, deben ser condenadas. | All executions, wherever they take place, should be condemned. |
Puertas externas en todas las ejecuciones (acero, aluminio, GRP) | External doors in all executions (steel, aluminium, GRP) |
Sin embargo, se reanudaron las ejecuciones en 2010 y 2011. | However, executions there resumed in 2010 and in 2011. |
Ohio reanudó las ejecuciones tras una interrupción de más de tres años. | Ohio resumed executions after a hiatus of more than three years. |
Tenemos que parar las ejecuciones en este país para siempre. | We've got to end executions in this country forever. |
Kuwait reanudó las ejecuciones tras un lapso de seis años. | Kuwait resumed executions for the first time in six years. |
A veces se utiliza en los EE.UU. en las ejecuciones. | Sometimes it's used in the US at executions. |
Los músicos también eran obligados a tocar en las ejecuciones del campo. | The musicians were also required to play at camp executions. |
Los llamados a una moratoria de las ejecuciones han incrementado. | Calls for a moratorium on executions have increased. |
Utilizó grupos paramilitares para organizar la represión y proceder a las ejecuciones. | It used paramilitary groups to organize the repression and perpetrate executions. |
El trabajo consistiría en incluir cosas como las ejecuciones por inyección letal. | The job is to include things like executions by lethal injection. |
Historial: puede ver la lista de las ejecuciones históricas de los trabajos. | History: you can see the list of historical job executions. |
Ocho de los 30 habían reanudado las ejecuciones, pasando así a ser retencionistas. | Eight of the 30 had resumed executions, thereby becoming retentionist. |
Son posibles todas las ejecuciones especiales en el candado. | All special executions are possible for the padlock. |
