las denominaciones
-the names
Ver la entrada para denominación.

denominación

Expresados como tales o en las denominaciones nacionales del euro.
Expressed as such or in the national denominations of the euro.
Había cientos de personas de todas las denominaciones caminando conmigo.
There were hundreds of people of all denominations walking with me.
Sin embargo las denominaciones practican muchas diferentes clases de bautismo.
Yet denominations practice many different kinds of baptism.
Fichas impares se dividirán en las denominaciones más pequeñas posibles.
Odd chips will be broken into the smallest denominations possible.
Todos los dramas de la vida surgen de las denominaciones.
All the dramas of life arise precisely from denominations.
Requisitos para las denominaciones de origen y las indicaciones geográficas
Requirements for designations of origin and geographical indications
El concepto de indicación geográfica engloba a las denominaciones de origen.
The concept of geographical indication encompasses appellations of origin.
Lo que fue particularmente importante fue visitar cristianos de todas las denominaciones.
What was particularly important was visiting Christians of all denominations.
No podrán registrarse como marcas de certificación las denominaciones de origen.
Appellations of origin may not be registered as certification marks.
Esta organización no es limitada a las denominaciones.
This organization is not limited to denominations.
Las monedas están en las denominaciones de 25, 20, 10 y 5 piastres.
The coins are in denominations of 25, 20, 10 and 5 piastres.
Protección de las denominaciones de origen y de las indicaciones geográficas
Protection of designations of origin and geographical indications
Insisten asimismo en la protección de las denominaciones geográficas.
They also emphasise the protection of geographical designations.
En cuanto a las denominaciones geográficas de origen, no logramos nada.
Where geographical designations of origin were concerned, we got nowhere.
Abierto para mujeres de todas las denominaciones.
Open to women of all denominations.
Una de ellas son las indicaciones geográficas y las denominaciones de origen.
One of the ways is geographical indications and appellations of origin.
Nosotros pertenecíamos a una de las denominaciones principales en nuestra ciudad.
We belonged to one of the main line denominational congregations in town.
En cuanto a estudios universitarios, es notable la diferencia existente entre las denominaciones.
As for university education, the difference between denominations is notable.
La mayoría de las denominaciones dicen que él fue salvo antes del bautismo.
Most churches would say he was already saved before baptism.
Esto incluye a los cristianos de todas las denominaciones.
That includes Christians of all denominations.
Palabra del día
compartir