las cuales están

Traductor
Ejemplos

Cabe anotar que el BID produce estadísticas sobre remesas, las cuales están relacionadas con los flujos migratorios.	The IDB also produces data on remittances related to migratory flows.
En la actualidad, existen cerca de 660 kilómetros de carreteras, el 10% de las cuales están asfaltadas.	Currently, there are some 660 kilometres of roads, of which 10 per cent are surfaced.
Encontrará playas maravillosas, la mayoría de las cuales están organizadas.	You will find wonderful beaches, most of which are organized.
Usted tomara varias plantas, las cuales están en idéntica condición.	You take several plants, which are in an identical condition.
Muchas iglesias las cuales están cargadas de deudas caerán en bancarrota.	Many churches which are laden with debt will fall into bankruptcy.
Están disponibles varias columnas adicionales, las cuales están ocultas por defecto.	Also additional columns are available, which are hidden by default.
Tablas, las cuales están hechas con foam y resina sintéticas.	These boards are made of foam and synthetic resin.
También incluirá las consecuencias, algunas de las cuales están enumeradas a continuación.	It will also include consequences, some of which are listed below.
Siguen existiendo leyes discriminatorias, las cuales están en proceso de ser derogadas.	There remain discriminatory laws, which are in the process of being repealed.
Muchos viven en parejas y familias, las cuales están integradas en comunidad.	Many live in partnerships and families, which are embedded in the community.
Ninguna de las cuales están disponibles en las escuelas públicas de Camden.	Neither of which are available in Camden public schools.
Sí, es verdad, todas las cuales están grabadas.	Yeah, that's right, all of which are recorded.
Tres de las cuales están en esta mesa.	Oh, three of whom are at this table.
Banyalbufar cuenta con 461 habitantes y 128 casas, 7 de las cuales están deshabitadas.	Banyalbufar has 461 inhabitants and 128 houses, 7 of which are uninhabited.
En las proximidades hay también cuevas, las cuales están disponibles para los espeleólogos.	In the surroundings there are also caves, which are available to speleologists.
Existen unas 300 barreras, 120 de las cuales están controladas por soldados.	There are some 300 roadblocks of which 120 are manned.
Recomendamos las empresas más grandes algunas de las cuales están listadas más abajo.	We recommend the larger companies, of which some are listed below.
El Lago Titicaca tiene 41 islas, algunas de las cuales están densamente pobladas.	The lake has 41 islands, some of which are densely populated.
Tres de las cuales están fuera de circulación.	Three of which are out of print.
Ofrece habitaciones elegantes, algunas de las cuales están provistas de balcón.	The hotel offers elegant rooms, some with a balcony.