cristiano

Algunos gobiernos instrumentalizan una secta-religión - en especial la que tradicionalmente domina en el país - con fines políticos. En los Estados Unidos se utilizan las cristianas evangélicas.	Some governments utilise a religion-sect—especially the one which is traditionally dominant in a given country—as an instrument for political purposes.
Espíritu de la verdad, Espíritu de santidad, ya no puede percibirse más que a través de lo que creen y viven las cristianas y cristianos en lo concreto de su vivir.	Spirit of truth, Spirit of holiness, he can only be seen now through the way the Christians believe and live in their actual life.
Ya que el simbolismo del velo en la cultura corintia estaba en armonía con el principio permanente de la sumisión al liderazgo del varón, las cristianas corintias fueron amonestadas a ajustarse a la práctica cultural.	Since the symbolism of the veil in Corinthian culture was in harmony with the abiding principle of female submission to male leadership, Corinthian Christians were admonished to conform to the cultural practice.
¿Qué pasa con las minorías, en particular las cristianas, a las que manipula el antiguo régimen con la intención de hacer creer que ha sido su protector histórico?	What will become of Syria's minorities, especially the Christians, whom the Assad regime manipulated by pretending to be their protector?
Las cristianas quedaban embarazadas de los musulmanes y al revés.	Christians became pregnant from Muslims and vice versa.