las cosas no son siempre lo que parecen

Traductor
Ejemplos

Pero, mujer, las cosas no son siempre lo que parecen.	But woman, things are not always what they seem.
Número uno: las cosas no son siempre lo que parecen.	Number one, things aren't always what they seem.
Porque las cosas no son siempre lo que parecen.	Because things are not always what they seem.
Así que las cosas no son siempre lo que parecen.	So things are not always quite what they seem.
Bueno, a veces las cosas no son siempre lo que parecen.	Well, sometimes things aren't always what they seem.
Pero las cosas no son siempre lo que parecen.	But things are not always what they appear.
Porque las cosas no son siempre lo que parecen.	Because things aren't always what they appear.
Aunque, las cosas no son siempre lo que parecen.	Then again, things ain't always what they seem.
Bien, recuerde, Fidel, las cosas no son siempre lo que parecen, en la superficie.	Well, remember, Fidel, things aren't always as they appear on the surface.
Deberías de saberlo en nuestro negocio, las cosas no son siempre lo que parecen.	You should know, in our business... things aren't always what they appear to be.
Los visitantes pudieron entrar en un mundo donde las cosas no son siempre lo que parecen.	Visitors could enter a world where all is not as it seems.
En cada historia de magia, hay un giro inesperado dónde las cosas no son siempre lo que parecen.	In every magic story, there's an unexpected twist where things aren't always what they seem.
Así que supongo que la lección aquí es que las cosas no son siempre lo que parecen.	So I guess the lesson here is that things aren't always what they seem.
Pero en realidad, las cosas no son siempre lo que parecen ser y con frecuencia se convierten en su contrario.	But, in reality, things are not always what they seem to be, and frequently turn out to be their opposite.
Pese a que pueda parecerte simple explicado de este modo, debes probarlo para ver que las cosas no son siempre lo que parecen.	Although, explained in such way, it can seem simple, you have to try it in order to see that things are not always what they seem.
Las cosas no son siempre lo que parecen en este lugar.	Things are not always what they seem in this place.
Las cosas no son siempre lo que parecen en este lugar.	Things aren't always what they seem in this place.
Las cosas no son siempre lo que parecen, mi amor.	Things aren't always as they seem, my love.
Las cosas no son siempre lo que parecen, Tatsu.	Things are not always what they seem, Tatsu.
Las cosas no son siempre lo que parecen, George.	Things aren't always what they seem, George.