las cordales
Ver la entrada para cordal.

cordal

Para poder extraer las cordales superiores es importante anestesiar los nervios que transitan por el paladar.
In order to extract the upper third molar is important numb the nerves that pass through the palate.
Cuando no erupcionan las cordales, algunas persona pueden pensar que esto es normal y no preocuparse por esto.
When no wisdom teeth erupt, some people may think that this is normal and not worry about this.
Las cordales comienzan a erupcionar o a producir molestias entre los 15 y 25 años de edad.
Wisdom teeth start to erupt or cause discomfort between 15 and 25 years old.
Las cordales o tercer grupo de molares, que son los últimos dientes en salir, normalmente entre los 17 y los 21 años, son los dientes que resultan impactados con mayor frecuencia.
The most common teeth to become impacted are the wisdom teeth (the third set of molars). They are the last teeth to emerge, usually between the ages of 17 and 21.
No, las cordales están ubicadas detrás de los segundos molares.
No, wisdom teeth are located behind the second molars.
Una eliminación quirúrgica de las cordales es recomendada inmediatamente.
A surgical removal of the wisdom teeth is usually recommended immediately.
¿Cuál es la evolución de las cordales?
What is the evolution of the wisdom teeth?
¿Por qué no salen las cordales correctamente?
Why do not they leave the wisdom teeth properly?
¿Por qué se debe realizar la cirugía de las cordales?
Why you should perform wisdom teeth surgery?
Por ejemplo: la extracción de las cordales.
For example: Removal of Wisdom teeth.
¿Por qué las cordales se pueden infectar?
Why wisdom teeth can become infected?
Si las personas no se quitan las cordales ya erupcionadas, ¿les pueden dar caries?
If people already erupted wisdom teeth are not removed, they can be given decay?
Anestesia General: En esta el paciente está totalmente dormido y se realizan las extracciones de las cordales.
General anesthesia: This patient is fully asleep and wisdom teeth extractions are performed.
Tener la extracción de las cordales (muelas del juicio) antes de los 20 años con frecuencia tiene mejores resultados que esperar a ser más grande.
Having wisdom teeth removed before age 20 often has better results than waiting until you are older.
Esto hizo insuficiente el espacio para alojar las cordales sin alterar la forma natural de los otros dientes que erupcionan más temprano en la vida.
This made insufficient space to accommodate the wisdom tooth without altering the natural shape of the other teeth erupt sooner in life.
Está condición no solo se limita a las cordales, pero puede ocurrir en otro tipo de dientes, como los colmillos y los premolares.
This condition isn't limited to wisdom teeth only; it can occur with any other types of teeth, such as the cuspids and bicuspids.
Muchas veces, las cordales no erupcionadas pueden producir acumulación de bacterias e infecciones y además pueden producir lesiones de dientes sanos adyacentes y dolor intenso.
Often erupted wisdom teeth can not produce accumulation of bacteria and infections and may also cause injury to adjacent healthy teeth and severe pain.
En el caso que el paciente no se quiera sacar las cordales es recomendable realizar un control periódico de estas para tener mayor tranquilidad.
In the event that the patient does not want to take wisdom teeth it is advisable to perform periodic testing of these to have peace of mind.
Es fundamental decirle a su odontólogo durante el control anual que revise la posición de las cordales y determine cuando es mejor realizar su extracción.
It is essential to tell your dentist during the annual inspection to check the position of the wisdom teeth and determine when it is best to perform extraction.
La falta de erupción de las cordales también puede originar formación de quistes que afectan directamente el hueso del maxilar y que en un futuro pueden requerir cirugías mayores.
The lack of eruption of wisdom teeth can also cause cysts that directly affect the jawbone and that in the future may require major surgery.
Palabra del día
la aceituna