A veces una reinicialización puede ser necesaria salvar las configuraciones. | At times a reboot may be necessary to save configurations. |
Para ajustar las configuraciones básicas en cualquier momento: 1. | To adjust the basic settings at any time: 1. |
Además, Usted puede agregar fácilmente las configuraciones para sus proyectos. | In addition, you can easily add configurations for your projects. |
Soporta todas las configuraciones de canales 6G (1, 2 o 4 BNC) | Supports all 6G channel configurations (1, 2 or 4 BNC) |
Abra RTR-500 Settings Utility y realice todas las configuraciones necesarias. | Open the RTR-500 Settings Utility and make all necessary settings. |
Soporta todas las configuraciones de canal 6G (1, 2 ó 4 BNC) | Supports all 6G channel configurations (1, 2 or 4 BNC) |
Puede configurar las configuraciones respectivas con un solo clic. | You can configure the respective settings with only one click. |
Lifesize recomienda utilizar un servidor de syslog para las configuraciones integradas. | Lifesize recommends using a syslog server for integrated configurations. |
Los ejemplos citados son típicos de las configuraciones usuales. | The examples cited here are typical of the usual configurations. |
Puede cambiar las configuraciones predeterminadas modificando opciones en Word. | You can change the default settings by changing options in Word. |
Mantenga las configuraciones por defecto y haga click en Aceptar. | Keep the default settings and click on OK. |
Aplicar: aplica las configuraciones y deja la ventana abierta. | Apply: applies settings and leaves the window open. |
Información completa de las configuraciones, precisión operativa, comentarios e historia. | Full information on settings, operational accuracy, feedback and history. |
Puede revisar los cambios y restablecer las configuraciones si fuese necesario. | You can review the changes and reset settings if appropriate. |
¿Cuáles son las configuraciones de despliegue mínimas requeridas para PhotoDésirée 2? | What is the minimum display configurations required for PhotoDésirée 2? |
Guarde las configuraciones del BIOS y reinicie si realizó cualquier cambio. | Save BIOS settings and restart if you made any changes. |
La configuración por defecto es mostrar las configuraciones forzadas (vea debajo). | The default is to show the forced settings (see below). |
Todas las configuraciones IVM están contenidas en el registro. | All IVM settings are contained in the registry. |
Transfiere las configuraciones a un nuevo dispositivo mediante la tecnología NFC. | Transfer configurations to a new device with an NFC bump. |
Guarde las configuraciones del BIOS e reinicie si realizó cualquier cambio. | Save BIOS settings and restart if you made any changes. |
