colchoneta

Todos los servicios están incluidos, excepto las colchonetas de yoga.	All amenities are included except yoga mats.
Los espacios entre las colchonetas pueden provocar torceduras de tobillo.	Gaps between mats can cause sprained ankles.
Por ti aún no puedo usar las colchonetas de yoga en el gimnasio.	Because of you, I still can't use yoga mats at the gym.
Se movían de un lado a otro sobre las colchonetas.	On the other side we saw a giant cavern.
Por tu culpa, aún no puedo usar las colchonetas de yoga en el gimnasio.	Because of you, I still can't use yoga mats at the gym
¿Para qué las colchonetas?	What are those pads for?
Los más atrevidos podréis montaros con vuestros colegas en el banana boat y las colchonetas flotantes.	You can be even more daring with your friends on the banana boat and floating mats.
Todo el equipo de campamento, especialmente las bases de las carpas y las colchonetas, deben ser limpiados completamente luego de cada uso en tierra.	All camping equipment, most particularly tent bases and mats, must be cleaned thoroughly after each use ashore.
Para las familias más divertidas y que tienen muy claro donde ir a pasárselo bien, hemos diseñado las colchonetas mas esponjosas.	For the funniest families and who are very clear about where to have a good time, we have designed the most fluffy mattresses.
No está diseñado para el consumo humano y su uso primordial es producir espuma plástica, como la de las colchonetas de yoga y suelas de zapatos deportivos.	It isn't fit for human consumption and is primarily used to produce foamed plastic, like yoga mats and sneaker soles.
Todas las colchonetas de cambio están hechas de madera de haya o mdf lacado y algunos modelos tienen un estante con un colchón de algodón, donde usted puede apoyar a su hijo durante el cambio de pañal.	All changing mats are made of beech wood or lacquered mdf and some models have a shelf with a cotton mattress, where you can support your child during the change of diaper.
Las colchonetas de lucha libre se deben limpiar con un limpiador que contenga desinfectante después de cada partido y de cada entrenamiento.	Wrestling mats should be cleaned with a disinfectant cleaner after every match or practice.
Las colchonetas con más de dos años desde su fecha de fabricación podrán ser reemplazadas por otra que cuente con irregularidades cosméticas.	Mattresses older than two years from the date of manufacture may be replaced with a cosmetically irregular mattress.
Las colchonetas de gimnasia y yoga Life Fitness son aparatos de entrenamiento polivalentes para el día a día en la oficina, los viajes de negocios o en tu propia casa.	Life Fitness yoga mats & gymnastics mats are training devices offering a versatile use for the everyday life at office, while travelling or at home.
Las colchonetas de yoga y gimnasia Kettler cumplen con todas las exigencias de calidad que puedas tener: una amortiguación excelente, muy alta resistencia, así como un perfecto ajuste a la superficie de entrenamiento.	Yoga mats and gymnastics mats of Kettler fulfill all quality requirements you have: An excellent absorption, high hardwearing features as well as a perfect adaption to the training ground.
Las colchonetas de yoga están en el departamento de artículos deportivos.	The yoga mats are in the sporting goods department.
El árbitro roció un poco de desinfectante en las colchonetas.	Referee sprayed some disinfectant on the mats.
Todas las colchonetas exteriores son nuevas del 2007.	All exterior mattresses are new from 2007.
Solamente la carrera de las colchonetas fue una pesadilla.	But the race for the reclining chairs was horrible.
Se resbaló de las sogas y no cayó sobre las colchonetas.	He fell off the ropes and missed the mat.