cobaya

Popularity

500+ learners.

Es como si los países señalados representaran las malas relaciones de Europa o las cobayas para las nuevas medidas de seguridad de Estados Unidos.	It is as if the singled-out countries were Europe's poor relations or guinea-pigs for America's new security measures.
Sácame una foto en frente de las cobayas.	Take a photo of me in front of the budget bears.
Estas deben mantenerse a la misma temperatura cómoda que las cobayas adultas.	They should be kept at the same comfortable temperature as the adults.
Los gatos son distantes, las cobayas son nerviosas y los perros necesitan cariño constante y atención.	Cats are aloof, guinea pigs are nervous, and dogs need constant love and attention.
Las tiendas de mascotas suelen mantener a las cobayas de ambos sexos juntas, lo que provoca que muchas personas compren hembras ya preñadas.	Pet stores often keep both genders together, resulting in many people being sold sows which are already pregnant.
Cuando los pueblos de Europa se den cuenta de que han sido las cobayas de un gigantesco y fracasado experimento monetario, quemarán este lugar y decapitarán a muchos de nosotros, y no podría culparlos por ello.	When the people of Europe realise that they have been the guinea pigs in a gigantic failed currency experiment, they will burn this place down and guillotine the lot of us, and who could blame them?