clavícula

Tales lesiones a menudo van acompañadas de daño a la escápula, las clavículas y el húmero.	Such injuries are often accompanied by damage to the scapula, clavicles and humerus.
Vishuddha es el chakra que ocupa la parte inferior del cuello hasta el nivel de las clavículas.	Vishuddha—a chakra located in the lower half of the neck and at the level of collarbones.
Vishuddha es el chakra que se encuentra en la parte inferior del cuello, incluso a nivel de las clavículas.	Vishuddha—a chakra located in the lower half of the neck and at the level of collarbones.
Muy a menudo, compromete huesos de los brazos, las clavículas, la pierna, la pelvis, la columna y el cráneo.	It more often involves bones of the arms, collarbones, legs, pelvis, spine, and skull.
Apliquen los dedos a las partes laterales de la cabeza cerca de las orejas, y luego los conduzcan hacia abajo a las clavículas por un movimiento, echando el reflujo de la linfa.	Apply fingers to lateral parts of the head near ears, and then conduct them down to clavicles one movement, dispersing outflow of a lymph.
Primero, siente el diafragma moverse hacia abajo, permitiendo que los pulmones se expandan y empujando el abdomen; entonces siente como se expande el pecho y se elevan las clavículas.	First, feel the diaphragm move down, allowing the lungs to expand and forcing the abdomen out; then feel your chest expand with your collar bones rising last.
Las clavículas son válvulas de un solo sentido, por lo que las toxinas no pueden dar marcha atrás y, básicamente, son expulsadas del cuerpo.	Your clavicles are one way valves, so toxins cannot go in reverse and are essentially being cleaned out of your body.
Ahora ensancha las clavículas y separe los hombros hacia los lados.	Now widens the clavicles and separate shoulders sideways.
La mayoría de las clavículas se curan rápidamente y por completo.	Most broken collarbones heal quickly and completely.
Aparte de las clavículas superficiales, es lo único que tenemos en común.	Besides the shallow clavicles, that's the first thing we have in common.
Inhala desde el estómago llenándote gradualmente de aire hasta las clavículas.	Inhale from the stomach, slowly filling yourself with air up to the collarbones.
Revisa que la columna torácica se alinee en el centro del esternón y entre las clavículas.	Check that the thoracic spine aligns in the centre of the sternum and between the clavicles.
Se localiza en la parte frontal del cuello justo arriba de donde se juntan las clavículas.	It is located at the front of the neck just above where your collarbones meet.
Cicatrices en los conductos linfáticos debajo de las clavículas por causa de una cirugía o radiación.	Scar tissue in the lymph ducts under the collarbones, caused by surgery or radiation therapy.
Realiza las siguientes funciones: fijación de la unión esternoclavicular, tirando de las clavículas medialmente y hacia abajo.	It performs the following functions: fixation of the sternoclavicular junction, pulling the clavicles medially and downward.
¿Tiene una masa blanda en la parte frontal del cuello por encima y entre las clavículas?	Is there a soft swelling on the front of your neck above and between the collarbones?
Algunos de los primeros huesos que se osifican son los que forman las clavículas y las piernas.	Some of the first bones to ossify are those in the clavicles and the legs.
Está ubicada en la parte anterior del cuello, justo por encima de donde se encuentran las clavículas.	It is located at the front of the neck just above where your collarbones meet.
Se localiza en la parte frontal del cuello, justo por debajo de donde se encuentran las clavículas.	It is located at the front of the neck just above where your collarbones meet.
Anahata es el chakra de la sección pectoral del tronco y se encuentra entre las clavículas y el plexo solar.	Anahata—a chakra located in the chest between the collarbones and solar plexus.