las chalas
-the corn husks
Ver la entrada para chala.

chala

Popularity
500+ learners.
Para vadear, lo mejor es sacarse los zapatos y cruzar el río (recomandable llevar unas chalitas para cruzar, porque las piedras son resbalosas: ojo con perder las chalas), lo que toma unos 10 minutos, no más.
To wade, it is best to take off your shoes and cross the river (recomandable carry a few shawls to cross, because the stones are slippery: eye to lose the chalas), which takes about 10 minutes, no more.
Mi tarea antes de cenar fue quitar las chalas a los elotes.
My job before dinner was to husk the ears of maize.
Voy a guardar las botas y empezar a ponerme las chalas ahora que hace calor.
I am going to put my boots away and start wearing sandals because now that it's warm.
Palabra del día
la miel