las centellas
-the sparks
Ver la entrada para centella.

centella

Popularity
500+ learners.
El origen de las centellas divinas es única.
The origin of the divine flashes is only one.
Empero como las centellas se levantan para volar por el aire, Así el hombre nace para la aflicción.
But man is born to trouble, As the sparks fly upward.
Oyá: Es un Osha. Propicia los temporales, los vientos fuertes o huracanados y las centellas. Simboliza el carácter violento e impetuoso.
Oyá: An Osha. She propitiates storms, strong winds and lightning Oyá symbolizes the strong and impulsive personality.
Todos nosotros caminamos para evolucionar, y así, hermana, un día estaremos en la misma vibración, pues es la Ley del Creador, el progreso y evolución de las centellas.
We all walk to evolve, and so sister, one day we will be under similar vibration, because the Creators Law predicts progress and evolution of sparkles.
Hermanos, la Misericordia Divina ofrece la vida a las centellas para alcanzar progreso y evolución.
Brothers, the Mercy Divine offers life so that the sparkles reach progress and evolution.
Salve la Tierra, Planeta amigo que durante muchas generaciones, en muchos ciclos de evolución, viene recibiendo las centellas para evolucionar.
Save the Earth, Planet friend that over generations, in many evolution cycles has receiving the sparkles to evolve.
JOB 5:7 Empero como las centellas se levantan para volar por el aire, Así el hombre nace para la aflicción.
JOB 5:7 Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
El mundo que vivéis está repleto de Su Presencia Amorosa, impulsando los acontecimientos transformadores de las centellas y de los mundos.
The world you live is filled with His Loving Presence, propelling the transforming events of the sparks and worlds.
Salve la Tierra, Planeta amigo que, durante muchas generaciones, en muchos ciclos de evolución, ha estado recibiendo a las centellas para evolucionar.
Save the Earth, Planet friend that for many generations and evolutionary cycles received the sparkles to evolve.
Vino del Oriente y Su Luz inundó la Tierra, y fue esparcida, irradiada por las centellas dispersas, sus discípulos y seguidores.
His light came from East and flooded the Earth by flashes dispersed flashes, his disciples and followers.
Las Leyes Divinas, cuando son respetadas y practicadas, producen cambios en el tono vibratorio de los átomos de las centellas, condicionándolas y acreditándolas para la ascensión.
Divine Laws when respected and practiced, they produce changes in the vibratory tonus of the sparks impelling them to evolve.
Las Leyes Divinas, cuando son respetadas y practicadas, producen cambios en el tono vibratorio de los átomos de las centellas, condicionándolas y acreditándolas para la ascensión.
The Divine Laws when respected and practiced, they produce changes in the vibratory patter of atoms of flashes conditioning and accrediting them the ascension.
Algo similar en el tema de las centellas, De acuerdo con las fuentes disponibles, por lo menos a un resultado satisfactorio poco, por desgracia hasta ahora nunca se manejó Tal vez.
Something similar in the issue of ball lightning, according to available sources, at least a little satisfactory result, unfortunately so far was managed perhaps never.
Quiso la Misericordia Divina que todas las centellas recorriesen igualmente el sendero de la evolución, por los diversos Reinos de la Naturaleza, ascendiendo a través de las Leyes Divinas.
Divine Mercy wanted that all the sparks followed equally the path of evolution in various Kingdoms of Nature, so that could evolve through the Divine Laws.
Quiso la Misericordia Divina que todas las centellas recorriesen igualmente el sendero de la evolución, por los diversos Reinos de la Naturaleza, consiguiendo ascensión a través de las Leyes Divinas.
The Divine Mercy wanted that all the sparkles traveled equally the path of evolution, throughout the several Kingdoms of Nature ascending toward the Divine Laws.
Quiso la Misericordia Divina que todas las centellas recorriesen igualmente el camino de la evolución por los diversos Reinos de la Naturaleza, consiguiendo la ascensión a través de las Leyes Divinas.
Divine Mercy wanted that all the sparks followed equally the path of evolution in various Kingdoms of Nature, so that could evolve through the Divine Laws.
Son incontables los planetas de Expiación y Pruebas existentes en el Universo infinito del Padre y las humanidades que en ellos habitan se encuentran sometidas a las Leyes Universales que garantizan la evolución de todas las centellas.
There are many Planets of Atonement and Tests in the Father´s infinite Universe. Those who inhabit them; they are submitted to Universal Laws, which grants the evolution of all the sparkles.
Son incontables los planetas de Expiación y Pruebas existentes en el Universo infinito del Padre y las humanidades que en ellos habitan se encuentran sometidas a las Leyes Universales que garantizan la evolución de todas las centellas.
There are many Planets of Atonement and Tests in the Father ́s infinite Universe. Those who inhabit them; they are submitted to Universal Laws, which grants the evolution of all the sparkles.
Te moldean y te dan forma, observan lo que haces las centellas de la tempestad te atraviesan y queman esparciéndose como un fuego arrasador, cayendo cual lluvia aunque son prometedores, solo puede traer sufrimiento.
They mold you and shape you, they watch what you do The sparks of the tempest are burnin' you through Spreading like wildfire, fallin' like rain Though they may promise, they only bring pain.
Las leyes divinas impulsan las centellas automáticamente para la evolución, lo mismo que los seres humanos, en su rebeldía, rehusasen a evolucionar, las Leyes Perfectas de la Creación los alcanzarán, arrastrándolos a los pantanares cada vez más elevados.
The Divine Laws automatically drive the sparks to evolution, and even if humans in their rebellion refuse to evolve, The Perfect Laws of Creation will reach them by dragging them to ever higher levels.
Palabra del día
el rocío