La disposición es aplicable a todas las categorías de delitos. | The provision is applicable to all categories of crimes. |
Por su parte, Perú ocupa puestos intermedios en todas las categorías. | For its part, Peru occupies intermediate positions in all categories. |
Transferencias entre las categorías 2, 20, 39 y 115: 4 %. | Transfers between categories 2, 20, 39 and 115: 4 %. |
Adecuado para todas las categorías de atletas, desde principiante hasta profesional. | Suitable for all categories of athletes, from beginner to professional. |
Esto se aplica para las categorías A, B y C. | This applies to categories A, B and C. |
Solamente las categorías familiares tienen capacidad máxima para 6 personas. | Only family categories have a maximum capacity for 6 people. |
Cualquier comentario que no se ajuste a las categorías anteriores. | Any comment that does not fit in the above categories. |
Frenado en vehículos de las categorías M, N y O | Braking on vehicles of categories M, N and O |
Puede encontrar una lista de todas las categorías aquí. | You can find a list of all categories here. |
La persona asegurada pertenece a una de las categorías siguientes: | The insured person belongs to one of the following categories: |
Son dos las categorías del premio: Profesionales y estudiantes. | Are two categories of the prize: Professionals and students. |
Tenemos programas para todos los gustos, conoce las categorías disponibles. | We have programs for all tastes, learn about available categories. |
Esta vez en las categorías Windows Development y Artificial Intelligence. | This year in the Windows Development and Artificial Intelligence categories. |
La promoción se aplica a todas las categorías de mercancías. | The promotion applies to all categories of goods. |
Algunas veces Airarabia descuentos aplicables prácticamente en todas las categorías. | Some times Airarabia discounts applicable in practically all categories. |
Los estudiantes de las categorías 1 y 4 necesitarán ayuda adicional. | Students in categories 1 and 4 will need additional assistance. |
El storyboard debe utilizar todas las categorías de ser y estar. | The storyboard must use all categories of ser and estar. |
El jurado podrá otorgar premios especiales para las categorías o temas. | The jury may award special prizes for categories or themes. |
La promoción se aplica a todas las categorías de productos. | The promotion applies to all categories of goods. |
El sistema asignará los costes entre las categorías de usuarios. | The scheme shall allocate these costs among categories of users. |
