las carreras de automóviles

Traductor
Ejemplos

Para participar en las carreras de automóviles son necesarias enormes cantidades de dinero.	Participating in motorsports requires huge sums of money.
James es un niño con un amor por las carreras de automóviles de serie.	James is a boy with a love for stock car racing.
Se trata de la mejor experiencia que pueden vivir los fanáticos a las carreras de automóviles.	This is the best experience you can live fans racing car.
En los últimos dos años, las carreras de automóviles suecas han tenido la oportunidad de experimentar algo extraordinario.	Over the past two years, Swedish motor racing has had the opportunity to experience something extraordinary.
Los fans de las carreras de automóviles ya están disponibles en oportunidades casi ilimitadas para desarrollar todo su talento ciclista virtual.	Fans of auto races now available in almost unlimited opportunities to realize their talent virtual rider.
Recientemente ingresa a este panorama la fotografía de Héctor Méndez Caratini en su serie dedicada a las carreras de automóviles, Fiebre (2004-08).	Recently enters this panorama photograph of Hector Mendez Caratini in his series devoted to auto racing, Fever (2004-08).
En 2006 hizo el cambio a las carreras de automóviles y en 2007 pasó a las carreras sedán.	In 2006 he made the shift to car racing and in 2007 he moved on to sedan racing.
La Mille Miglia de relojes a herald a la Asociación de la marca con el icono de las carreras de automóviles vintage.	The Mille Miglia watches herald to the partnership of the brand with the icon of vintage automobile racing.
NASCAR, la historia comenzó con las carreras de automóviles ganando popularidad ya en 1936, con la primera carrera no oficial y oficiosa celebrada en 1938.	NASCAR history started with the stock car racing gaining popularity as early as 1936, with the first unofficial & informal race held in 1938.
Esta ciudad ha sido sede del circuito de carreras de F1 desde 1929 que se considera que las carreras de automóviles más prestigiosas e importantes del mundo.	This city has hosted the F1 racing circuit since 1929 which is considered to be the most prestigious and important automobile races in the world.
Francia, junto con otros grandes nombres de las carreras de automóviles en ese momento se celebró una reunión en el Hotel Agilice donde aportó ideas en sus planes de NASCAR.	France together with other big names in stock car racing at that time then held a meeting at Streamline Hotel where they contributed ideas on their plans for NASCAR.
En 2006 hizo el cambio a las carreras de automóviles y en 2007 pasó a las carreras sedán. Wiscon Corporation ha sido un patrocinador importante para Megenbier durante 5 años.	In 2006 he made the shift to car racing and in 2007 he moved on to sedan racing.Wiscon Corporationhas been a major sponsor for Megenbier for 5 years.
Las masas necesitan de espectáculos de grandes proporciones para estar satisfechas, en Roma, Benarés, la Meca, las Olimpíadas, las canchas de fútbol, las carreras de automóviles, todas.	The masses, all of them, need shows of great dimensions for their own satisfaction, in Rome, Benares, Mecca or Olympiads, football stadiums, auto racing.
No permanecer constante – Esta es probablemente la razón por la que la FIFA no ha entrado en el negocio de las carreras de automóviles y la Fórmula 1 no ha comenzado su propio club de la Premier League.	Not staying consistent–This is probably the reason why FIFA hasn't gone into the car racing business and Formula 1 hasn't started their own Premier League club.
Además de ser la base de las carreras de automóviles, esta se convirtió en común después de la guerra, y como consecuencia, se acredita como el origen de la fricción también.	Aside from being the basis of stock car racing, this became common after the war, and as a result, it is credited as being the origin of drag racing as well.
Ferrari América del Norte: Ferrari S.p.a es uno de los principales símbolos de la industria del automóvil, gracias a su reputación en la pista y su transferencia de innovaciones tecnológicas inspiradas en las carreras de automóviles.	Ferrari North America: Ferrari S.p.a is a leading symbol of the automotive industry, thanks to its reputation on the race track and its transfer of track-inspired innovations to superb road cars.
Bienvenido a Alejandría, la ciudad donde los residentes y visitantes disfrutan de cientos de lagos, golf, las carreras de automóviles, buena cena, antigüedades y especialidades de compras, así como la belleza, descanso y relajación.	Welcome to Alexandria, the city where residents and visitors alike enjoy hundreds of lakes, golfing, stock car racing, fine dining, antique and specialty shopping, as well as beauty, rest and relaxation.
Hans está interesado en las carreras de automóviles por lo que puede aprender sobre la ingeniería automotriz.	Hans is interested in car racing because of what he can learn about automotive engineering.
Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Por tipo de auto de carreras, Abrir la rueda de carreras, Las carreras de automóviles.	This image belongs to the following categories: Auto racing by type, Open wheel racing, Stock car racing.
Las carreras de automóviles alguna vez fueron muy populares entre la población rural en los pueblos pequeños del Sureste de los EEUU.	Stock car racing was once popular primarily with the rural population in the small towns of Southeastern USA.