carilla

Popularity

500+ learners.

Pregúntale al ortodoncista si las carillas son adecuadas para ti.	Ask your orthodontist if veneers are right for you.
Muchos pacientes están descubriendo los beneficios de las carillas en los dientes.	Many patients are discovering the benefits of dental veneers.
El laboratorio elaborará las carillas para que se ajusten a sus dientes.	The lab will make veneers to fit your teeth.
¿Qué son las carillas de porcelana y cómo cuidarlas?	How are porcelain and prepless veneers different?
¿Cuáles son las ventajas de las carillas?	What are the advantages of veneers?
Para las carillas, el fabricante recomienda utilizar la variante HT del material.	The manufacturer recommends the HT material variant for veneers.
Consiste en usar de las carillas de la porcelana o la porcelana laminada.	Consist on the using of porcelain veneers or porcelain laminates veneers.
En el campo de la estética dental uno de los avances son las carillas Lumineers.	In the field of cosmetic dentistry one of the advances are Lumineers veneers.
Técnicas de cuchillo: Todas las carillas se cortan del tronco con un cuchillo.	Cutting techniques for producing veneer: All veneers are cut from a log.
Como cualquier restauración dental, las carillas se pueden caer con el tiempo y con el desgaste.	Like any dental restoration, veneers can be dislodged over time and with wear.
Además, las carillas son difíciles de manchar, haciéndolas populares para personas que buscan una sonrisa perfecta.	Plus, veneers are difficult to stain, making them popular for people seeking a perfect smile.
Debido a sus propiedades materiales, las carillas de cerámica requieren un mayor grosor de capa homogéneo.	With their material properties ceramic veneers require a thicker, more homogenous coating.
¿Qué son las carillas dentales?	So what is a dental veneer?
El dentista coloca las carillas en un procedimiento sencillo y confortable que toma solo algunas visitas.	The dentist applies veneers in a simple, comfortable procedure that takes just a few visits.
Para las carillas de cerámicas fabricadas en la clínica dental sí se requiere un equipo muy caro.	Expensive equipment is required for ceramic veneers that are fabricated chairside.
El adhesivo también se puede aplicar a las carillas mientras se sujetan con la pinza.	Bonding can also be applied to COMPONEER while it is held with the Holder.
El secreto de algunas grandes actrices son las carillas, pequeñas prótesis que se colocan sobre el diente.	The secret of some great actresses are veneers, small appliances that are placed on the tooth.
Las coronas, las carillas y los empastes no se blanquean, pero tampoco se verán afectados por el tratamiento.	Crowns, veneers and fillings do not whiten, but won't get affected by the treatment.
Para los dientes que están severamente descoloridos, fracturados o desiguales, las carillas crean una sonrisa duradera y agradable.	For teeth that are severely discolored, chipped or misshapen, veneers create a durable and pleasing smile.
Para los dientes que están severamente descoloridos, fracturados o desiguales, las carillas crean una sonrisa duradera y agradable.	For teeth that are severely discoloured, chipped or misshapen, veneers create a durable and pleasing smile.