las candidatas
-the candidates
Ver la entrada para candidato.

candidato

En Godavari está la casa de formación para las candidatas.
In Godavari is the formation house for candidates.
Con presentación de las candidatas a Reina de la Ciudad de Mendoza.
With the presentation of candidates for Queen of the City of Mendoza.
Sé que eras una de las candidatas para ser la capitana.
I know you were on track to be captain here.
Ay, ni una de las candidatas no corresponde a las condiciones de la competición.
Alas, any of candidates does not correspond to competition conditions.
Se contactará a las candidatas seleccionadas por correo electrónico.
Successful candidates will be contacted by e-mail.
Inclusive las candidatas destacadas no cuentan con una buena recepción entre el público.
Even prominent women candidates are not well received by the public.
Lupe Valdez es ejemplo de las candidatas potenciales a competir por el estado de Texas.
Lupe Valdez is an example of potential candidates to compete for the state of Texas.
Dos de las candidatas elegidas se habían presentado a las elecciones como independientes.
Two of the successful female candidates contested as independents.
Esto no significa que esa voz no se encuentra entre las candidatas ya escuchadas.
That does not mean that this voice is not among the already heard candidates.
No obstante, las candidatas que no resultaron elegidas en un certamen anterior pueden ser designadas de nuevo.
However, nominees unsuccessful in a previous competition may be re-nominated.
Para la elección, previamente se realiza la presentación de todas las candidatas en sus ropas típicas.
For the election, previously the presentation of all candidates is done in their typical clothes.
Todas las candidatas serán informadas y se les enviará una copia del comunicado de prensa.
All nominees will be notified shortly thereafter and sent a copy of the press release.
Para que sean escogidas, las candidatas tienen que haber nacido entre el 1987 y el 1996.
To be eligible for participation, candidates must be born between 1987 and 1996.
Te enviamos las candidatas.
We sent you candidates.
Además, una pregunta recurrente en las entrevistas de trabajo es si las candidatas quieren casarse o tener hijos.
Furthermore, a common question in job interviews is whether applicants intend to marry or have children.
También estuvieron presentes el martes las candidatas a la vicepresidencia del PNP Miriam Ramírez y Lucy Arce.
Also present Tuesday were NPP vice president candidates Miriam Ramirez de Ferrer and Lucy Arce.
Una vez que se haya enmendado la ley electoral, el Gobierno tiene previsto proponer un sistema de cupos para las candidatas.
Once the electoral law was amended, the Government intended to propose a quota system for candidates.
Antes de comenzar el curso intensivo, las candidatas acordaron permanecer en la fuerza de policía durante un mínimo de cinco años.
Prior to starting the intensive course, candidates agreed to remain in the police force for a minimum of five years.
Este decreto permite a las candidatas concurrir a los comicios en igualdad de condiciones que los hombres, incluso como cabezas de lista.
This decree allows candidates to attend the elections on equal terms with men, even as list leaders.
Durante la fiesta también se realiza la elección de la Reina del Agricultor, con previa presentación de todas las candidatas.
During the party the election of the Queen of Agriculture is also performed, with previous presentation of all candidates.
Palabra del día
la lápida