cana

Cubre las canas al 100% directamente y no mancha la piel.	Covers gray hair 100% directly and does not stain the skin.
Se puede pintar sobre las raíces y las canas.	You can paint over the roots and gray hair.
En poco tiempo, las canas comenzaron a crecer en sus cabezas.	Before long, gray hair began to grow on their heads.
Capaz de pintar solo el 15% de las canas.	Able to paint only 15% of gray hair.
Ahora puedes reducir gradualmente las canas simplemente con tu champú.	Now you can gradually reduce grey by simply shampooing your hair.
¿No sabes que las canas pueden ser muy atractivas?	Hodges, don't you know that gray hair can be very attractive?
También cubre las canas hasta un 50 %.	It also covers gray hair up to 50%.
Sin embargo, arrancar las canas no es una gran solución a largo plazo.	However, plucking grays isn't a great long-term solution.
Rejuvenecimiento hasta la desaparición de las canas - quizás!	Rejuvenation until the disappearance of gray hair - perhaps!
¿No sabes que las canas pueden ser muy atractivas? ¿El anillo?	Hodges, don't you know that gray hair can be very attractive?
La antigüedad no era medida por las canas.	Seniority was not measured by gray hair.
Es un sistema extremadamente versátil y completo: permite cubrir perfectamente las canas.	Is an extremely versatile and complete system: allows you to perfectly cover white hair.
Deshacerse de las arrugas y las canas con solo 1 ejercicio!	Get rid of wrinkles and gray hair with just 1 exercise!
Con la edad, los folículos producen menos melanina y eso provoca las canas.	With aging, the follicles make less melanin, and this causes gray hair.
Me sacó las canas y causó todo tipo de problemas.	And it put gray hair on me and caused all kinds of issues.
¿Sabes que las canas no te sientan tan mal?	You know grey doesn't look bad on you?
En realidad no es tan difícil de aprender a evitar las canas.	It's really not all that hard to learn how to avoid gray hair.
Para esconder las canas, tiene que aprovecharse de unos medios más radicales.	To hide a gray hair, it is worth using more drastic remedies.
Me gustan las canas. Aquí, aquí no.	I like grey hair here, not there.
No todas las canas son iguales.	All grays are not created equal.