las calderas
-the boilers
Ver la entrada para caldera.

caldera

Este es el tipo más común de las calderas eléctricas.
This is the most common type of electric boilers.
El horno de las calderas de pirólisis divide en dos partes.
The furnace in the pyrolysis boilers divided into two parts.
Entre las calderas de elaboración, hay un escenario montado.
Between the brewing kettles, there is a stage mounted.
El uso generalizado de las calderas eléctricas obstaculizado por dos factores.
Widespread use of electric boilers hampered by two factors.
Para las calderas de gas, este período podrá ampliarse a cuatro años.
For gas boilers, this period may be extended to four years.
Venteo y purga de las calderas filtrantes y del oxidador.
Venting and exhausting of the filter boiler and the oxidant.
El exceso de biogás se quema en las calderas existentes.
Excess biogas is burned in existing boilers.
Estudio para el reemplazo de las calderas por una solución equivalente.
The study of the replacement of boilers by an equivalent solution.
Sin embargo, esto no se aplica a las calderas.
However, this does not apply to boilers.
Todas las calderas de gasóleo pueden utilizarRepsol Energy e+.
All gas oil boilers can use Repsol Energy e+.
Todas las calderas de gasóleo pueden utilizarRepsol Energy e+.
All diesel boilers can useRepsol Energy e+.
Para las calderas con cámara de combustión hasta 3 m²
Boilers with heat chamber up to 3 m²
Hay una gran variedad de opciones para las calderas de aceite térmico.
There is a huge range of options for hot oil boilers.
Además, las calderas y estufas de biomasa reciben subvenciones.
In addition, biomass boilers and stoves are subsidized.
Clasificación de las calderas de gas para calentar vasta.
Classification of gas boilers for heating vast.
Mantenimiento y revisión de las calderas y sistemas de aire acondicionado
Maintenance and servicing of boilers and air conditioning systems
Estudio de aislamiento de las calderas y conductos de calefacción.
Studying the insulation of boilers and heating pipework.
Recomendamos instalar las calderas con depósitos de acumulación.
We recommend installing boilers with accumulation tanks.
Mantenimiento de las calderas de 460 apartamentos.
Maintenance of boilers in 460 apartments.
Todas las calderas se suministran con todos los elementos necesarios de seguridad y control.
All boilers are supplied with all necessary safety and control elements.
Palabra del día
la garra