burla

A veces las burlas pierden su atracción cuando la víctima no reacciona.	Sometimes teasing loses its appeal when the victim doesn't react.
El coqueteo es mucho acerca de las burlas, preguntas desafiantes y pidiendo.	Flirting is a lot about teasing, challenging and asking questions.
Bien, no soy un extraño en la tierra de las burlas.	Well, I'm no stranger to the land of scoff.
-Bien, no soy un extraño en la tierra de las burlas.	Well, I'm no stranger to the land of scoff.
¿Qué diferencia hay entre el acoso y las burlas?	What's the difference between bullying and teasing?
Tienden a ser agresivos o molestos y muy sensibles a las burlas.	They often tend to be aggressive or disruptive and very sensitive to teasing.
O es que las burlas de la nueva música de nuevo?	Or is that teasing of the new music again?
Nadia también echa por tierra los mitos vegetarianos y hay mucho menos las burlas.	Nadia also debunks vegetarian myths and there is a lot less teasing.
Las censuras y las burlas están fuera de lugar.	Condemnation and derision are especially out of place.
Esto puede servir del motivo para las burlas sobre usted de los circunstantes.	It can be the cause for sneers at you from people around.
No todas las burlas causan dano--las burlas durante el juego pueden ser divertidas y constructivas.	Not all teasing is harmful--playful teasing can be fun and constructive.
Es su primer día en el trabajo y todo lo que hicimos fue darle las burlas.	It's his first day on the job and all we did was give him jibes.
Después de meses de las burlas del proyecto, Ne-Yo, ha publicado su nuevo álbum, Buen Hombre.	After months of teasing the project, Ne-Yo has released his new album, Good Man.
Pero las burlas dañinas causan enojo y resentimiento y pueden aislar a un niño pequeño.	Hurtful teasing can cause anger and resentment and can isolate a young child.
Aubrey le encanta jugar Footsie y las burlas a los hombres con sus magníficos pies pantyhosed elegantes.	Aubrey loves playing footsie and teasing men with her gorgeous sleek pantyhosed feet.
Ah, ¿te refieres a las burlas?	Oh, you mean teasing?
De lo contrario, yo soy bueno en las burlas su mente y le empuja a los límites.	Otherwise I am good at teasing your mind and pushing you to the limits.
Más allá de las burlas mediáticas, lo que a Miguel Angel realmente le preocupa es su integridad física.	Beyond the media ridicule, what really concerned Miguel Angel is his physical integrity.
Cutie quitándose los zapatos de tacón alto las burlas con los pies nyloned en las heces.	Cutie taking off her high heel shoes teasing with her nyloned feet on stool.
¿Cómo portarse en el trabajo, cómo no hacerse el objeto de las burlas y la chismorrería?	How to behave at work how not to become object of sneers and gossip?