las buenas notas

Traductor
Ejemplos

No tienes que escoger entre las buenas notas y la popularidad. Puedes ser buen estudiante y también tener muchos amigos.	You don't have to choose between grades and popularity. You can be a good student while also having lots of friends.
Aparthotel Tulipa (Antiguo Arans) Gracias par su comentario y las buenas notas.	Aparthotel Tulipa (Antiguo Arans) Thank you for your comment and good grades.
Fomente el esfuerzo y la determinación, no solo las buenas notas.	Encourage effort and determination—not just the grades they get.
Eres inteligente, concéntrate en las buenas notas que están al caer:-)	You're smart, think of the good ratings to come:-)
Fomente el esfuerzo y la determinación, no solo las buenas notas.	Encourage effort and determination—not just good grades.
Hijo, las buenas notas no te van a llevar a ningún sitio en la vida.	Son, good grades won't get you anywhere in life.
Me siento como un papá contento por las buenas notas de sus hijos.	I feel very content as a happy daddy for his kids good grades.
Sigue con las buenas notas.	Keep up the good grades.
Estudian con seriedad, las buenas notas, medalla de oro o medalla de bronce Él decidirá.	You study well, first class, second class, gold medal or bronze medal—He will decide.
Así se premia en este país, con tareas que requieren más esfuerzo y abnegación, las buenas notas; así se premia a los más destacados estudiantes.	That is how high marks are rewarded in this country, with tasks that demand more effort and greater sacrifice. That is how the most outstanding students are rewarded.
Prescindir de la cooperación multilateral, tanto por su monto, como por la influencia que tienen las buenas notas que otorgan los multilaterales en la economía globalizada, sería un suicidio.	It would be suicidal to try to do without multilateral cooperation, both for its amount and soft repayment conditions and for the influence its good grades provide in the globalized economy.
¡Oh!, sí, es agradable obtener todas las buenas notas en la escuela y, con todo, incluso si no las obtienes, una buena nota no es la medida de tu éxito.	Oh, yes, it's nice to get all A's in school, and, yet, even if you don't get an A, A is not the measure of your success.
Pero, a veces, sienten cierta envidia cuando Susana, la vecina de abajo, les cuenta las buenas notas que está sacando su hijo, y cuando van al parque y otros padres repiten sus increíbles historias sobre sus angelitos.	Yet, sometimes, they feel a bit envious when Susan from downstairs talks about how well her son's school achievements, and when other parents repeat their amazing stories about their little angels in the park.
Las buenas notas ayudan si no tienen bastante dinero...	Good grades will help if you don't have the money.
Las buenas notas no son el único beneficio.	Good grades aren't the only payoff.
Las buenas notas no bastan.	Good grades aren't enough.
Las buenas notas en las matemáticas y las ciencias nos indica que es un estudiante dotado.	The A's in Math and Science tell us he's a gifted student.
Las buenas notas y los comentarios positivos nos han mostrado que hemos elegido bien. Somos constantemente presentes en todas las fases de una reserva, nuestro personal estando preparado a contestar con prontitud, tanto por teléfono como por e-mail, a todas las solicitudes recibidas.	The good marks and the positive comments have shown that we made the right choice. We are always there, guiding all the booking steps you need to take in order to rent a car. We are always there, instantly and unhesitatingly responding to your demands.
Las buenas notas lo alentaron a seguir estudiando.	His good results encouraged him to keep studying.
Las buenas notas no son lo único importante en la vida de un estudiante.	Good marks are not the only important thing in a student's life.