las boyas
-the buoys
Ver la entrada para boya.

boya

Monitorear y recolectar información sobre el uso de las boyas.
Monitor and collect information on the use of buoys.
Ate hasta las boyas de amarre o de anclaje en la arena.
Tie up to mooring buoys or anchor in the sand.
Producir mapas y folletos sobre las boyas de amarre.
Produce maps and brochures about mooring buoys.
Descanso en Formentera y las boyas ecológicas de Baleares.
Rest in Formentera and the ecological buoys of the Balearic Islands.
En las boyas individuales, para la gente más aventurera.
On individual tubes, for the more adventurous people.
¡Este producto es las boyas alertas perfectas para el parque del agua!
This product is a perfect alert buoys for water park!
Bajo demanda las boyas pueden suministrarse en otros materiales o plastificadas.
Buoys can be provided in any material or plasticized on demand.
Ancla en un lugar de arena, cuando las boyas de amarre no están disponibles.
Anchor in a sandy spot when mooring buoys are unavailable.
Primero se apagaron las boyas del Atlántico, aunque el Pacífico todavía estaba funcionando.
First the Atlantic buoys went out, though the Pacific was still working.
Zigzagear entre las boyas de los pescadores es muy divertido, pero no tan fácil.
Slaloming between fishermen buoys is big fun but is not so easy.
Con frecuencia, las boyas sintéticas se consideran como material desechable después de su uso.
Too often, synthetic buoys are considered a disposable commodity.
En las boyas DART II, la duración de la energía alcanza solo para dos años.
The power in the DART II buoys last only two years.
Lámpara flotador de pesca de cristal inspirada de las boyas de cristal para redes de pesca.
Fishing float glass lamp inspired glass buoys for fishing nets.
Y tanto los pescadores como las embarcaciones comerciales necesitan información práctica sobre la ubicación de las boyas.
And both fishermen and commercial shipping need practical information about the location of buoys.
Utilice las cartas náuticas y las boyas de amarre para evitar daño a los arrecifes al navegar.
Use nautical charts and mooring buoys to avoid damaging coral reefs when boating.
Buzos comerciales y de recreo y los pescadores deben utilizar las boyas de amarre siempre que sea posible.
Commercial and recreational divers and fishers should use mooring buoys whenever possible.
Responsabilidades relativas a las boyas
Responsibilities concerning buoys
Normas relativas a las boyas
Rules for buoys
La zona de baño y el tráfico de barcos están separados unos de otros por las boyas rojas.
The swimming area and boat traffic are separated from each other by red buoys.
Desarrollar y distribuir material explicativo para instruir a las partes interesadas en el uso de las boyas de amarre.
Develop and disseminate interpretive material to educate stakeholders on the use of mooring buoys.
Palabra del día
el arroz con leche