- Ejemplos
Las botánicas son comunes en comunidades hispanas y haitianas, en donde el azogue puede venderse como hierba medicinal o para prácticas espirituales. | Botanicas are common in Hispanic and Haitian communities, where azogue may be sold as an herbal remedy or for spiritual practices. |
Equilibradas fragancias de las botánicas, notas destacables de enebro, cítricos y fragancias de especias. | Balanced botanical fragrances, with outstanding notes of juniper, citrus and spices. |
Proceso único, infusión al vapor: Bombay Sapphire no se destila conjuntamente con las botánicas. | A single process through steam infusion: Bombay Sapphire is not distilled together with the botanicals. |
En naturaleza, las botánicas, se arreglan solas: crecen sanas y bonitas sin necesidad del hombre. | In the wild, the botanical ones, manage to get along by themselves: they grow up healthy and nice, without needing the man. |
Recogida manualmente, se infusiona en espirituoso neutro de vino junto a las botánicas y la cáscara de lima durante unos días. | They are harvested by hand and infused with the botanicals and the lime peel for a few days to obtain a neutral wine spirit. |
La infusión se llevará a cabo haciendo pasar el destilado en estado gaseoso entre las botánicas previamente picadas, así se consigue la absorción de los más delicados aromas. | The infusion was carried out by making the distillate in a gaseous state pass through the botanicals previously grind so that the most delicate aromas are absorved. |
