- Ejemplos
Es ampliamente utilizado en el ganado y las aves de corral. | It is widely used in the livestock and poultry. |
2500 FTU/kg de pienso completo para las aves de corral, | 2500 FTU/kg of complete feedingstuff for poultry, |
Esto incluyó el impuesto a las aves de corral y carne. | This included the tax on fowl and meat. |
«enfermedad de Newcastle», una infección de las aves de corral: | ‘Newcastle disease’ means an infection of poultry: |
Para las aves de corral; tomillo, romero, salvia, y la mejorana son mis opciones. | For poultry; thyme, rosemary, sage, and marjoram are my choices. |
Vigilancia de la influenza aviar en las aves de corral | Surveillance for avian influenza in poultry |
Los edificios para todas las aves de corral deberán cumplir las siguientes condiciones: | Buildings for all poultry shall meet the following conditions: |
Para la prevención y el tratamiento de la coccidiosis intestinal en las aves de corral. | For the prevention and treatment of intestinal coccidiosis in poultry. |
Vigilancia de la gripe aviar en las aves de corral | Survey for avian influenza in poultry |
Pero, lamentablemente, no oler como las aves de corral. | But sadly, you won't smell like poultry. |
Puede promover crecimiento en las aves de corral. | It may promote growth in poultry. |
[no se administraron antimicrobianos a las aves de corral destinadas al sacrificio;] | [antimicrobials were not administered to the slaughter poultry;] |
El veterinario oficial abajo firmante certifica que las aves de corral descritas anteriormente: | I, the undersigned official veterinarian, certify that poultry described above: |
Limpie completamente todos los artículos que entren en contacto con las aves de corral. | Thoroughly clean any items that come into contact with poultry. |
Elige la carne, el pescado y las aves de corral. | Select meat, fish, and poultry. |
Período de referencia para las aves de corral: 2003-2005. | Reference period for poultry: 2003-2005. |
[se administraron los siguientes antimicrobianos a las aves de corral destinadas al sacrificio: …]] | [the following antimicrobials were administered to the slaughter poultry: …;]] |
Notas adicionales para las aves de corral y los pollitos de un día: | Additional notes for poultry and day-old chicks: |
Las carnes, los pescados y las aves de corral tienen cierta cantidad de ácido úrico. | All meat, fish and poultry has some amount of uric acid. |
Gran mezcla de todas las aves de corral. | Great mix for all poultry. |
