aspiradora
La VAPOPLUS no es como las aspiradoras y limpiatapicerías comunes. | The VAPOPLUS is not as common vacuum cleaners and upholstery cleaner. |
Estos límites no se aplicarán a las aspiradoras de filtro de agua. | These limits shall not apply to water filter vacuum cleaners. |
No toda la suciedad es igual, ni tampoco todas las aspiradoras. | Not all messes are created equal, and neither are all vacuums. |
Pruebe las bolsas para aspiradora o las aspiradoras diseñadas para reducir los alérgenos. | Try vacuum bags or vacuums designed to reduce allergens. |
Lego Mindstorms y las aspiradoras Roomba. | Lego Mindstorms and the popular Roomba vacuum. |
Debes vaciar las aspiradoras que no tienen bolsas después de usarlas. | Bagless vacuums should be emptied after each use. |
El diseño de la etiqueta de las aspiradoras de suelos duros será el siguiente: | The design of the labels for hard floor vacuum cleaners shall be the following: |
El diseño de la etiqueta de las aspiradoras de alfombras y moquetas será el siguiente: | The design of the labels for carpet floor vacuum cleaners shall be the following: |
El presente Reglamento se aplicará a las aspiradoras con filtro de agua a partir del 1 de septiembre de 2017. | This Regulation shall apply to water filter vacuum cleaners from 1 September 2017. |
Era referencia aspirador manual para constituido Electrolux, que utilizamos para la comparación con las aspiradoras robóticas. | It was so constituted reference manual vacuum cleaner Electrolux, which we used for comparison with robotic vacuum cleaners. |
Se excluyen de esta normativa las aspiradoras industriales, las que recogen líquidos y los robots aspiradora. | Excluded from this regulation are industrial vacuum cleaners, vacuum cleaners that collect liquids and robot vacuum cleaners. |
Algunos críticos interés en su peso porque la máquina es un poco tacto pesado en comparación con las aspiradoras estándar. | A few critics interest in its weight because the machine is a touch bit heavy compared to standard vacuums. |
Suministro de equipos de excavación de vacío para la localización de instalaciones subterráneas, las aspiradoras de barro y las ruedas de compactación zanja. | Supply vacuum excavation equipment for underground utility locating, mud vacuums and trench compaction wheels. |
La necesidad de limpiar y proveer succión durante los ciclos de trabajo impone requisitos especiales en las aspiradoras usadas en la industria textil. | The need to clean and provide suction during working cycles imposes special requirements on vacuums used in the textile industry. |
La casa de las aspiradoras y enceradoras reparación mantenimiento venta de repuestos en general como motores felpas cepillos domésticos e industriales mangueras etc. | The house of vacuums & waxing maintenance repair parts sales in general and domestic and industrial engines plush brushes hoses etc. |
Igual que sucede con otros aparatos eléctricos, como el frigorífico o el horno, ahora las aspiradoras cuentan con su propia etiqueta de eficiencia energética. | As with other electrical appliances, such as refrigerators or ovens, vacuum cleaners now have their own energy efficiency label. |
Los robots de barrido inteligente, las aspiradoras robóticas automáticas y los sistemas de puertas y ventanas inteligentes brillan con el brillo de la tecnología. | Smart sweeping robots, automatic robotic vacuum cleaners, and smart door and window systems all shine the glow of technology. |
Investigación al por mayor La pared invisible de Gocomma, los marcadores perfectos, pueden funcionar bien con las aspiradoras robóticas Lexy, Xiaomi, Shark Ion y Neato. | The Gocomma invisible wall, perfect markers, can work well with the Lexy, Xiaomi, Shark Ion and all Neato robotic vacuum cleaner. |
La Directiva 2009/104/CE (sobre los requisitos mínimos de seguridad) consolidó aún más el concepto de la adecuación de los equipos, las aspiradoras industriales en este caso. | Directive 2009/104/EC (on minimum safety requirements) further consolidated the concept of the adequacy of equipment - industrial vacuum cleaners in this case. |
W. L. Gore & Associates y los fabricantes de aspiradoras trabajan juntos para lograr el ajuste adecuado que se traduzca en un rendimiento optimizado de las aspiradoras. | W. L. Gore & Associates and the vacuum cleaner manufacturers work closely together to provide a proper fit that results in optimized vacuum cleaner performance. |
