las antillas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pretendían, además, sancionar los barcos que transportaran mercancías o pasajeros a la mayor de las antillas (180 días sin tocar puertos estadounidenses).	The Bill also sought to sanction ships transporting goods or passengers to the largest isle in the West Antilles (vessels traveling to Cuba were banned from docking in US ports for a term of 180 days).
Al norte, mar de las antillas; al sur, municipio de Morazán y Yoro; al este, municipio de Esparta y al oeste, municipios de Puerto Cortés, el Progreso y El Negrito.	To the north, Antilles sea, on the south town of Morazán and Yoro, on the east municipality of Esparta and western municipalities of Puerto Cortes, Progreso and The Negrito.
Ubicación: Al norte, mar de las antillas; al sur, municipio de Morazán y Yoro; al este, municipio de Esparta y al oeste, municipios de Puerto Cortés, el Progreso y El Negrito.	Location: To the north, Antilles sea, on the south town of Morazán and Yoro, on the east municipality of Esparta and western municipalities of Puerto Cortes, Progreso and The Negrito.
Endémica de la Isla de San Vicente en las Antillas Menores.	Endemic of the San Vicente Island in the Lesser Antilles.
¡Vive todo el encanto del Caribe en las Antillas Menores!	Experience all the charm of the Caribbean in the Lesser Antilles!
Se encuentra ahora a 2100 km al este de las Antillas Menores.	It is now 2100 km east of the Lesser Antilles.
Este baile viene de las Antillas Menores, cuenta el director.	This dance comes from the Lesser Antilles, explains the band leader.
Isla de las Antillas Mayores en las Indias Occidentales.	An island in the Greater Antilles in the West Indies.
Definición Español: Islas de las Antillas Menores, dentro de las Islas Leeward.	Definition English: Islands in the Lesser Antilles, within the Leeward Islands.
Es la isla que está más al este de las Antillas Mayores.	It is the most eastern island of the Greater Antilles.
El será asistido por el señor Julio Hellburg de las Antillas Holandesa.	He will be assisted by Mr. Julio Hellburg from the Netherlands Antilles.
Me gusta tener vacaciones en las Antillas.	I like to spend vacation in Antilles.
También en la mayor de las antillas hay muchos desempleados.	There are also many unemployed in the largest (island) of the Antilles.
También se indica su presencia en algunas islas de las antillas, especialmente Trinidad.	It also indicates its presence in some islands in the Antilles, especially Trinidad.
Mismo año en que – según la extensa editorial del portal digital Cubadebate – la mayor de las antillas formó más de 11.000 nuevos doctores, 5.315 cubanos y 5.694 procedentes de 59 países.	The same year in which—according to the extensive editorial by the website Cubadebate—the largest of the Antilles Islands trained more than 11,000 new doctors, 5,315 Cubans and 5,694 from 59 countries.
La parte cultural estuvo a cargo del grupo musical Tai Cuba que amenizó y se granjeó los aplausos de los asistentes con un rosario de canciones revolucionarias de la isla mayor de las antillas.	The party was in charge of cultural music group Tai Cuba to host and won the applause of the audience with a string of revolutionary songs of the largest island of the Antilles.
Construido en St Marteen – territorio holandés de la isla de San Martín, en las antillas – el proyecto Blue Mall es un edificio en 8 niveles que incluye un centro comercial de más de 10.000 m² y apartamentos de lujo en las 3 plantas superiores.	Built in St. Marteen–dutch territory of the island of St. Marteen, in the West Indies–the Blue Mall project is an 8-storey building housing a shopping centre covering more than 10000m² and luxury apartments on the top 3 floors.
En esa fecha, las Antillas Neerlandesas dejarán de existir.	On that date, the Netherlands Antilles will cease to exist.
En esa fecha, las Antillas Neerlandesas dejarán de existir.	On that date, the Netherlands Antilles would cease to exist.
Está ausente en Chile, Bolivia y las Antillas.	It is absent in Chile, Bolivia and the Antilles.