amplitud

Popularity

500+ learners.

Ahora pervinca es muy popular en las amplitudes con el clima medio.	Now the barvinok is very popular in latitudes with average climate.
Durante el ensayo, las amplitudes máximas no superarán los valores siguientes:	During the test, the maximum amplitudes should not exceed the following values:
Esta máquina le da control total en la elección de las amplitudes, frecuencias y más.	This machine gives you complete control in choice of amplitudes, frequency and more.
Es difundida especialmente en las amplitudes medias.	It is especially widespread in middle latitudes.
La dirección de esta línea depende de las amplitudes relativas de los dos componentes.[69]	The direction of this line depends on the relative amplitudes of the two components.[66]
Esta evaluaci? me da las amplitudes relativas Y LA FASE de las dos se?les.	This evaluation gives the relative amplitudes AND THE PHASE of the two signals.
Al convertir la energía cinética en energía térmica, los amortiguadores hidráulicos reducen los choques duros y las amplitudes de oscilación.	By converting kinetic energy into thermal energy, hydraulic dampers reduce hard shocks and oscillation amplitudes.
El analizador dinamo-mecánico permite determinar las amplitudes de fuerza y desplazamiento, así como los cambios de fase.	Determine the force and displacement amplitudes as well as phase shifts with the dynamic mechanical analyzer.
Coloque en seco y alinee todas las amplitudes/anchuras de la alfombra hasta su posición correcta; Y luego recorte las uniones.	Dry lay and align all carpet breadths/widths to their proper position; and then trim seams.
Amplificación: ensayo en el que se aumentan las amplitudes y se reduce la duración en el tiempo;	Amplification: A test in which amplitudes are increased and time duration is reduced;
Ahora, tome la transformada de Fourier de la señal original, la señal sin dañar y recupere las amplitudes exactas, 0,7 y 1,0.	Now, take the Fourier transform of the original, uncorrupted signal and retrieve the exact amplitudes, 0.7 and 1.0.
Con las amplitudes adecuadas, el compactador funciona de forma más efectiva para que los operadores consigan un acabado de gran calidad con menos pasadas.	In appropriate amplitudes, the compactor operates more effectively, helping operators achieve a high quality finish in fewer passes.
La aridez del suelo y las amplitudes térmicas son dos elementos primordiales en el crecimiento de las vides, y también días soleados ante la cercanía de la vendimia.	The aridity of the soil and the temperature extremes are two essential elements for the growth of the grapes.
¿Cómo pasamos de las frecuencias y de las amplitudes de onda eléctricas (signos que no tienen significación) a las imágenes, los sonidos y las palabras que vehiculan significaciones?	How does one move from the frequencies and amplitudes of electric waves (signs without signification) to images, sounds and words that carry meaning?
La boda — un de los acontecimientos más importantes en la vida de la mayoría de las personas, ella solemnizan en todos los países, en todas las amplitudes.	Wedding—one of the most important events in life of most of people, it solemnly is noted in all countries, at all latitudes.
Esa es la razón por la que, en la Mecánica Cuántica, las amplitudes de probabilidad (que son números complejos) son multiplicadas por sus conjugados para obtener la probabilidad.	That is why, in Quantum Mechanics, probability amplitudes (which are complex numbers) are multiplied by their conjugates in order to obtain the probability.
En todas las amplitudes cósmicas el factor básico es el pensamiento; este puede alterar el karma, puede determinar fechas, abre puertas y también las puede cerrar.	In all the cosmic amplitudes the basic factor is thought; it can alter karma, it can determine dates, it opens gates, and it can close them.
Para su determinación, se tienen en cuenta las amplitudes de carga y el número de ciclos de cada amplitud (no te toman en cuenta los efectos de las cargas medias).	For its determination, the load amplitudes and the number of repetitions of each amplitude are considered (effects of mean loads are not taken into account).
Gracias a la incorporación de tecnología puntera de imán móvil y la tecnología de renombrado motor EC de los reómetros MCR, el concepto garantiza mediciones altamente precisas, incluso en las amplitudes más pequeñas.	Due to the use of state-of-the-art moving-magnet technology and renowned EC motor technology from MCR rheometers the concept guarantees highly precise measurements even at the smallest amplitudes.
Es decir, procede Heisenberg en forma tal, que la relación entre las frecuencias y las amplitudes sean la misma que la que hay entre las correspondientes magnitudes en el modelo de Bohr.	That is, Heisenberg proceeds in such a way that the frequencies and amplitudes are the same as they are among the corresponding quantities in Bohr's model.