Y 30 años más tarde, sigues siendo la mejor de las amigas. | And 30 years later, we're still the best of friends. |
Tenía una de las amigas más calientes en nuestra escuela secundaria. | He had one of the hottest girlfriends in our high school. |
No tengo idea, pero las amigas de Ángela son preciosas. | No idea, but most of Angela's friends are really hot. |
Ella tiene las amigas más sensuales que pudieras imaginar. | She has some of the hottest friends you can imagine. |
Papá, eso es lo que piensan los buenos hombres de las amigas. | Dad, that's what I think good men of friends. |
Ella tiene un grupo formado con las amigas. | She has a band formed with friends. |
En primer lugar, las amigas de verdad no dicen cosas crueles. | Real friends don't say mean things in the first place. |
A menudo los colegas-empleadas nos saben mucho más, que las amigas próximas. | Often colleagues employees know about us much more, than close girlfriends. |
Somos amigas, y las amigas de verdad no se guardan secretos. | We're friends, and real friends don't keep secrets from each other. |
Siempre en el trabajo o con las amigas o durmiendo | You're always at work, with friends or sleeping. |
No te olvides de compartir esas delicias de ideas con las amigas. | Don't forget to share these cooking ideas with friends. |
Somos amigas, y las amigas no se traicionan, ¿no? | We are friends and one doesn't betray a friend, no? |
Debes ser una de las amigas de Betty. | You must be one of Betty's girlfriends. |
Allí se encuentran con las amigas, discuten las últimas novedades, chismean sobre los hombres. | There they meet girlfriends, discuss the latest news, gossip about men. |
Pero queremos ayudarte, porque para eso están las amigas. | But we want to help you, because that's what friends are for. Mm. |
Porque eso es lo que hacen las amigas. | Because that is what friends do. |
Y dijiste que las amigas no se mienten la una a la otra. | And you said, friends don't lie to each other. |
Exacto y las amigas no ponen a sus amigas en este tipo de situaciones. | Exactly, and friends don't put friends in this kind of position. |
No, las amigas verdaderas se dicen la verdad, pase lo que pase. | No, real friends tell each other the truth, no matter what. |
Porque eso es lo que hacen las amigas. | Because that's what friends do. |
