alfombrilla
En poco tiempo, la mitad de las alfombrillas fueron ocupadas. | Soon, half of the mats on the floor were occupied. |
Hablamos, por ejemplo, de las alfombrillas protectoras para comederos. | We talk, for example, of protective mats for feeders. |
¿Puedo utilizar las alfombrillas para todo tipo de clima con revestimientos? | Can I use the All-Weather Floor Mats in conjunction with FloorLiners? |
Se utilizaron para descomponer las alfombrillas de pelo utilizadas para absorber el petróleo. | They were used to break down the hair mats used to soak up the oil. |
Para la producción de las alfombrillas de coche, disponemos de nuestro propio departamento de confección. | For t he production of car mats, we have our own textile department. |
Cuéntale a tu departamento de márketing las oportunidades promocionales que te ofrecen las alfombrillas para ratón. | Tell your marketing department about the promotional opportunities offered by mouse pads. |
Haces única tu instalación, tu tienda, tu casa con los felpudos y las alfombrillas personalizables Montecolino. | Make your mounting, your shop and your home exclusive with Montecolino customizable doormats and rugs. |
Las setas transformaron las alfombrillas empapadas en petróleo en un abono rico en nutrientes ¡en solo 12 semanas! | The mushrooms turned the oil soaked mats into nutrient rich compost in just 12 weeks! |
Se excluyen las esteras y las alfombrillas sueltas, así como los revestimientos murales o para uso externo. | Loose mats and rugs are excluded. It does not apply to wall coverings or that for external use. |
Asegúrese de que las alfombrillas que se usan en deportes tales como lucha libre y gimnasia se desinfecten debidamente después de usarse. | Make sure mats used in sports like wrestling and gymnastics are properly disinfected after use. |
Limpia las alfombrillas y la tapicería rápidamente y contiene una fragancia muy atractiva para ayudar a proporcionar un fresco aroma al área limpiada. | Cleans carpets and upholstery fast, and contains a very appealing fragrance to help deodorise the cleaned area. |
Aspire frecuentemente las alfombras y las alfombrillas, además limpie con trapeador húmedo y/o desempolvador húmedo todas las otras superficies en su casa. | Vacuum carpets and rugs frequently, plus wet mop and/or wet dust all other surfaces in your home. |
Por esta razón, las alfombrillas para ratón se han convertido en un elemento de las oficinas modernas y de los escritorios para ordenadores. | That's why mouse pads have today become a standard feature of modern offices and home computer desks. |
Las alfombrillas adhesivas, las alfombrillas permanentes y los recubrimientos especiales de suelo son esenciales para controlar la contaminación con partículas delante de la sala limpia. | Adhesive mats, permanent mats and special floor coverings are essential to control particle contamination in front of the cleanroom. |
Como la ropa estampada, con una forma desigual de la tela, las alfombrillas de escritorio, etc. Se puede utilizar para producir esos productos de alta densidad, son moldeo por extrusión. | Such as printed clothes, with uneven shape of the fabric, the desktop mats and so on. He can be used to produce those high-density products, they are extrusion molding. |
Todos los hoyos son Par 3 (y la mayoría se juegan desde las alfombrillas del tee) y el diseño serpentea a través de los empinados y arbolados valles a través de las urbanizaciones sobre Calahonda. | All of the holes are Par 3 (and mostly played from tee mats) and the layout snakes through steep sided tree-lined valleys through the urbanisations above Calahonda. |
Con un grosor de 17 mm, el tamaño estándar de los vanos de las alfombrillas de entrada, Zeus es la solución perfecta para nuevos edificios e instalaciones, sobre todo si está incrustado en el suelo. | With a thickness of 17 mm, the standard size of the spans of the entrance mats, Zeus is the perfect solution for new buildings and facilities, especially if it is embedded in the ground. |
Este SUV de lujo incorpora más de 16 kg de material reciclado en sus componentes, desde los pasos de rueda hasta las alfombrillas, algo que ha permitido desviar miles de toneladas de plástico de los vertederos. | It doesn't stop there. From wheel arches to carpets, more than 16kg of recycled materials feature throughout this luxury SUV, diverting thousands of tonnes of plastic from landfill. |
Las alfombrillas personalizadas también son una excelente adición para fiestas y reuniones. | The custom mats also are a great addition to parties and get-togethers. |
Las alfombrillas de conexión a tierra son ideales para inspeccionar tuberías sin conexión a tierra. | Grounding mats are ideal for testing on un-grounded pipes. |
