las agencias
-the agencies
Ver la entrada para agencia.

agencia

Incluye las agencias gubernamentales y organizaciones en el sector privado.
It includes government agencies and organizations in the private sector.
Los hoteles y las agencias son su principal fuente de información.
The hotels and agencies are your main source of information.
Un segundo contrapeso fue la presencia de las agencias no-gubernamentales.
A second counterweight was the presence of the non-governmental agencies.
Revela cómo las agencias pueden mejorar la calidad de tu trabajo.
Reveal how agencies can enhance the quality of your work.
Estas sospechas se extienden a las agencias de muchos países.
These suspicions are extended to agencies of many countries.
En California, las agencias deben responder dentro de 10 días.
In California, agencies must respond within 10 days.
Sirven como enlace entre los propietarios y las agencias reguladoras.
They serve as a liaison between landowners and regulatory agencies.
No todas las agencias y empresas admiten facturas sin retención.
Not all agencies and companies accept invoices without withholding.
Manpower.ch es una de las agencias en línea más conocidas.
Manpower.chexternal link is one of the more popular online agencies.
Son numerosas las agencias inmobiliarias o sitios web especializados en Varsovia.
The are numerous estate agencies or specialized websites in Warsaw.
Coordinadora para relaciones con la Sede y las agencias especializadas.
Coordinator of relations with Headquarters and the specialized agencies.
Estos son más utilizados por las agencias de publicidad y encuestas.
These are more used by advertising agencies and surveys.
Referidos a las agencias apropiadas para asuntos fuera de su ámbito.
Referrals to appropriate agencies for concerns outside of their scope.
Hasta ahora, las agencias de seguridad han negado estas acusaciones.
Thus far, the security agencies have denied these allegations.
Para los anunciantes y las agencias, estos datos son cruciales.
For advertisers and agencies, this data is crucial.
La NASA es una de las agencias más celosamente vigiladas.
NASA is one of the most closely guarded agencies.
Pero las agencias son diferentes y las calificaciones de ellos también.
But agencies are different and ratings from them - too.
Anterior 1303.32 Evaluaciones y medidas correctivas para las agencias delegadas.
Previous 1303.32 Evaluations and corrective actions for delegate agencies.
No tengo ningún interés en ser contactado por las agencias.
I have no interest in being contacted by agencies.
En resumen, las agencias no están buscando personas perfectas.
In short, agencies are not looking for perfect people.
Palabra del día
el cementerio